1.23.1

Move files and folders from tools directory to their respective roles directory

Ex:

• tools/zsh to roles/zsh/files
• tools/tmux to roles/tmux/files

Why?
Ansible is used to setup the workstation, so it makes sense to have the files placed in their respective roles directories