[service-infra] Add database integration, containerization, CI/CD, observability, and Kubernetes manifests#3

devin-ai-integration[bot] merged 2 commits intoproductionizeCognition-Partner-Workshops/prototype-1:productionizefrom

devin/1774657274-productionize-service-infraCognition-Partner-Workshops/prototype-1:devin/1774657274-productionize-service-infraCopy head branch name to clipboard