Add AWS EFS with access point

[b4ld]

Link related issues:

• No Issues Related

Changes/added features:

• Adds EFS with access point in order to be accessed by other services like AWS Lambda

The following short checklist should be used to make sure your PR is of good quality, and can be merged easily:

• follows project conventions
• follows project principles
• ./run.sh works correctly for all new examples
• CI checks pass
• mergeable to main (no conflicts)
• resolved issues linked
• Milestone linked (if applicable)

Reviewers:
@ianmiell
@ttarczynski
@sanyer
@teszes
@choilmto
@rodrigorras