Error translation for rcp cancellation journey

packages/gafl-webapp-service/src/locales/cy.json

@@ -145,14 +145,15 @@
   "cancel_rp_identify_body": "Ni fydd canslo eich cytundeb taliad cerdyn rheolaidd yn canslo nac yn ad-dalu eich trwydded gyfredol. Gallwch barhau i bysgota tan fydd eich trwydded gyfredol yn dod i ben ond ni fydd eich trwydded yn adnewyddu'n awtomatig.",
   "cancel_rp_identify_ref_number": "Chwe nodyn olaf eich trwydded",
   "cancel_rp_identify_ref_number_hint": "Er enghraifft, F4A315",
-  "cancel_rp_identify_ref_number_error": "Enter the last 6 characters of your licence number",
-  "cancel_rp_identify_ref_pattern": "The last six characters of your licence number don’t look right. Check and enter again",
+  "cancel_rp_identify_ref_number_error": "Rhowch chwe nodyn olaf eich trwydded",
+  "cancel_rp_identify_ref_pattern": "Nid yw chwe nodyn olaf eich trwydded yn edrych yn gywir. Gwiriwch a rhowch gynnig arall arni",
   "cancel_rp_identify_dob": "Dyddiad geni",
   "cancel_rp_identify_dob_hint": "Er enghraifft, 31 3 1980",
   "cancel_rp_identify_postcode": "Cod post",
   "cancel_rp_identify_postcode_hint": "Er enghraifft, WA4 1AB",
-  "cancel_rp_identify_postcode_error": "Enter a postcode",
-  "cancel_rp_identify_postcode_pattern": "Your postcode doesn’t look right. Check and enter again",
+  "cancel_rp_identify_postcode_error": "Nodwch god post",
+  "cancel_rp_identify_postcode_error_empty": "Nid ydych wedi nodi cod post",
+  "cancel_rp_identify_postcode_pattern": "Nid yw’r cod post yn edrych yn gywir. Gwiriwch a rhowch gynnig arall arni",
   "change_licence_details_you": "Adolygu neu newid manylion eich trwydded",
   "change_licence_details_other": "Adolygu neu newid manylion y drwydded",
   "change_licence_number": "Newid rhif y drwydded",
@@ -350,7 +351,7 @@
   "identify_error_missing_month": "Mae’n rhaid i’r dyddiad geni gynnwys mis",
   "identify_error_missing_year": "Mae’n rhaid i’r dyddiad geni gynnwys blwyddyn",
   "identify_error_non_numeric": "Rhowch rifau yn unig",
-  "identify_error_pattern_postcode": "Your postcode doesn’t look right. Check and enter again",
+  "identify_error_pattern_postcode": "Nid yw’r cod post yn edrych yn gywir. Gwiriwch a rhowch gynnig arall arni",
   "identify_error_pattern": "Nid yw chwe nodyn olaf eich trwydded yn edrych yn gywir. Gwiriwch a rhowch gynnig arall arni",
   "identify_error_year_min": "Mae’r dyddiad geni yn rhy bell yn ôl",
   "identify_error_year_max": "Mae'n rhaid i’r dyddiad geni fod yn y gorffennol",

packages/gafl-webapp-service/src/locales/en.json

@@ -152,6 +152,7 @@
   "cancel_rp_identify_postcode": "Postcode",
   "cancel_rp_identify_postcode_hint": "For example, WA4 1AB",
   "cancel_rp_identify_postcode_error": "Enter a postcode",
+  "cancel_rp_identify_postcode_error_empty": "You did not enter a postcode",
   "cancel_rp_identify_postcode_pattern": "Your postcode doesn’t look right. Check and enter again",
   "change_licence_details_you": "Review or change the licence details",
   "change_licence_details_other": "Review or change the licence details",

packages/gafl-webapp-service/src/pages/recurring-payments/cancel/identify/cancel-rp-identify.njk

@@ -18,7 +18,7 @@
             'string.pattern.base': { text: mssgs.cancel_rp_identify_ref_pattern, ref: '#ref' }
         },
         'postcode': {
-            'string.empty': { ref: '#postcode', text: mssgs.cancel_rp_identify_postcode_error },
+            'string.empty': { ref: '#postcode', text: mssgs.cancel_rp_identify_postcode_error_empty },
             'string.pattern.base': { ref: '#postcode', text: mssgs.cancel_rp_identify_postcode_pattern }
         },
         'full-date': {

packages/gafl-webapp-service/src/pages/recurring-payments/cancel/identify/route.js

@@ -5,6 +5,7 @@ import { validation } from '@defra-fish/business-rules-lib'
 import { addLanguageCodeToUri } from '../../../../processors/uri-helper.js'
 import GetDataRedirect from '../../../../handlers/get-data-redirect.js'
 import { dateOfBirthValidator, getDateErrorFlags } from '../../../../schema/validators/validators.js'
+import { runValidators } from '../../../../utils/validators.js'
 
 export const getData = async request => {
   const permission = await request.cache().helpers.transaction.getCurrentPermission()
@@ -35,17 +36,22 @@ export const getData = async request => {
 }
 
 export const validator = payload => {
-  dateOfBirthValidator(payload)
-
-  Joi.assert(
-    {
-      postcode: payload.postcode,
-      referenceNumber: payload.referenceNumber
-    },
-    Joi.object({
-      referenceNumber: validation.permission.permissionNumberUniqueComponentValidator(Joi),
-      postcode: validation.contact.createOverseasPostcodeValidator(Joi)
-    }).options({ abortEarly: false })
+  runValidators(
+    [
+      p =>
+        Joi.assert(
+          {
+            postcode: p.postcode,
+            referenceNumber: p.referenceNumber
+          },
+          Joi.object({
+            referenceNumber: validation.permission.permissionNumberUniqueComponentValidator(Joi),
+            postcode: validation.contact.createOverseasPostcodeValidator(Joi)
+          }).options({ abortEarly: false })
+        ),
+      dateOfBirthValidator
+    ],
+    payload
   )
 }