Skip to content
This repository was archived by the owner on Dec 23, 2024. It is now read-only.

Translations update from Hosted Weblate #18

Open
wants to merge 52 commits into
base: libre
Choose a base branch
from
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
52 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
e56de9a
Update translation files
weblate May 29, 2024
84f0c79
Translated using Weblate (Spanish)
gallegonovato May 29, 2024
041fd47
Added translation using Weblate (Chinese (Simplified))
psy-b Jun 4, 2024
4c048a8
Added translation using Weblate (Croatian)
lukapiplica Jun 4, 2024
a3ba9c6
Translated using Weblate (Croatian)
lukapiplica Jun 4, 2024
5185570
Added translation using Weblate (Portuguese (Brazil))
lucasmz-dev Jun 7, 2024
6e5cc05
Translated using Weblate (Chinese (Simplified))
psy-b Jun 6, 2024
0129516
Translated using Weblate (Croatian)
lukapiplica Jun 7, 2024
68e9b4c
Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
lucasmz-dev Jun 7, 2024
ec8ec52
Update translation files
weblate Jun 7, 2024
ad68747
Translated using Weblate (Chinese (Simplified))
psy-b Jun 9, 2024
309cc27
Update translation files
weblate Jun 10, 2024
e7c70cb
Translated using Weblate (Chinese (Simplified))
psy-b Jun 29, 2024
2a3033f
Added translation using Weblate (German)
Jul 14, 2024
4bb92e4
Translated using Weblate (German)
Jul 14, 2024
f79b9f5
Added translation using Weblate (Ukrainian)
Jul 18, 2024
c3d5c5d
Translated using Weblate (Ukrainian)
Jul 18, 2024
07b2bf7
Translated using Weblate (German)
Jul 20, 2024
2a67d18
Update translation files
weblate Jul 21, 2024
64015de
Translated using Weblate (German)
Jul 25, 2024
8875a74
Translated using Weblate (German)
Jul 31, 2024
a6be9cc
Update translation files
weblate Aug 1, 2024
b92bed6
Translated using Weblate (German)
Aug 4, 2024
6f9dd0d
Added translation using Weblate (Estonian)
Aug 6, 2024
7e7db45
Translated using Weblate (Ukrainian)
Aug 7, 2024
ec439f0
Translated using Weblate (Estonian)
Aug 6, 2024
b28d1e2
Translated using Weblate (Estonian)
Aug 12, 2024
c5d23e2
Translated using Weblate (German)
Sep 17, 2024
d947765
Added translation using Weblate (Czech)
Fjuro Oct 7, 2024
ecf7051
Translated using Weblate (Czech)
Fjuro Oct 7, 2024
f672cb9
Added translation using Weblate (Persian)
alr86 Oct 13, 2024
61a6b50
Translated using Weblate (Persian)
alr86 Oct 13, 2024
2005069
Translated using Weblate (Ukrainian)
Oct 16, 2024
fc34890
Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
Oct 24, 2024
4e60fb5
Translated using Weblate (Italian)
Nov 22, 2024
81ffa6c
Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
lucasmz-dev Nov 24, 2024
9e7db8e
Added translation using Weblate (Russian)
Dec 13, 2024
c6d4acc
Added translation using Weblate (Afrikaans)
Dec 13, 2024
43e5078
Translated using Weblate (Russian)
Dec 14, 2024
0b89974
Added translation using Weblate (Norwegian Bokmål)
Dec 14, 2024
53a71ab
Added translation using Weblate (Polish)
Dec 14, 2024
a65e4dc
Translated using Weblate (Russian)
Dec 14, 2024
f2205de
Added translation using Weblate (Indonesian)
Dec 14, 2024
6b6ba04
Translated using Weblate (Russian)
Dec 14, 2024
bb5680b
Added translation using Weblate (Romanian)
Dec 14, 2024
f083dad
Added translation using Weblate (Bulgarian)
Dec 14, 2024
84ae5f0
Translated using Weblate (Russian)
Dec 14, 2024
16b4349
Added translation using Weblate (Chinese (Traditional Han script))
Dec 14, 2024
08f5665
Added translation using Weblate (Japanese)
Dec 14, 2024
f4178a7
Added translation using Weblate (Tamil)
TamilNeram Dec 20, 2024
05a961b
Translated using Weblate (Tamil)
TamilNeram Dec 20, 2024
7bf3471
Translated using Weblate (Ukrainian)
Dec 23, 2024
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
2 changes: 2 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-af/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources></resources>
2 changes: 2 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-bg/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources></resources>
287 changes: 287 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-cs/strings.xml

Large diffs are not rendered by default.

310 changes: 310 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-de/strings.xml

Large diffs are not rendered by default.

53 changes: 14 additions & 39 deletions app/src/main/res/values-el/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,8 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>

<string name="app_name">IR Remote</string>

<string name="db_menu_search_tit">Αναζήτηση</string>
<string name="db_menu_refresh">Ανανέωση</string>
<string name="menu_save">Αποθήκευση Τηλεχειριστήριου</string>
Expand All @@ -19,7 +17,6 @@
<string name="menu_action_edit">Επεξεργασία</string>
<string name="menu_action_learn">Μάθηση</string>
<string name="menu_action_settings">Ρυθμίσεις</string>

<!-- Save -->
<string name="save_remote_title">Αποθήκευση Τηλεχειριστήριου</string>
<string name="save_remote_text">Επιλέξτε ένα όνομα για αυτό το Τηλεχειριστήριο σας.\nΗ νέα σας συσκευή θα εμφανιστεί στην κατηγορία Τα Τηλεχειριστήρια μου.</string>
Expand All @@ -31,8 +28,7 @@
<string name="rename_remote_message">Εισάγετε ένα νέο όνομα για %s</string>
<string name="rename_remote_hint">Νέο όνομα</string>
<string name="rename_remote_save">Μετονομασία</string>

<!-- -->
<!-- -->
<string name="save_button_title">Αποθήκευση κουμπιού</string>
<string name="select_remote">Επιλογή απομακρυσμένου</string>
<string name="save_button_text_title">Όνομα κουμπιού</string>
Expand All @@ -41,7 +37,6 @@
<string name="add_remote">Προσθήκη Τηλεχειριστήριου</string>
<string name="select_remote_first">Επιλέξτε πρώτα ένα Τηλεχειριστήριο</string>
<string name="remote_saved_toast">Το Τηλεχειριστήριο αποθηκεύτηκε</string>

<!-- Button text. Translators: keep it short! (max 5 chars) -->
<string name="button_text_power">pwr</string>
<string name="button_text_power_on">on</string>
Expand All @@ -68,7 +63,6 @@
<string name="button_text_digit_7">7</string>
<string name="button_text_digit_8">8</string>
<string name="button_text_digit_9">9</string>

<!-- -->
<string name="button_text_input">src</string>
<string name="button_text_guide">epg</string>
Expand All @@ -79,7 +73,6 @@
<string name="button_text_cc">cc</string>
<string name="button_text_info">info</string>
<string name="button_text_sleep">slp</string>

<!-- -->
<string name="button_text_play">play</string>
<string name="button_text_pause">pause</string>
Expand Down Expand Up @@ -108,37 +101,30 @@
<string name="button_text_fan_down">fan -</string>
<string name="button_text_temp_up">tmp +</string>
<string name="button_text_temp_down">tmp -</string>

<!-- -->
<string name="button_text_list">list</string>

<!-- Digits allowed to save a menu_main name -->
<!-- Don't put spaces at the end or beginning -->
<string name="allowed_digits">ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789- _</string>

<!-- -->
<string name="delete_remote_title">Διαγραφή Τηλεχειριστήριου</string>
<string name="delete_remote_message">Είσαι σίγουρος ότι θέλεις να το διαγράψεις %s?</string>
<string name="edit_remote_title">Επεξεργασία Τηλεχειριστήριου</string>
<string name="edit_remote_message"></string>
<string name="my_remotes">Τα Τηλεχειριστήρια μου</string>

<!-- Preferences and all that awesome stuff -->
<string name="pref_tit_fix">Επιδιόρθωση κουμπιών</string>
<string name="pref_desc_fix">Σε μερικές συσκευές Android, δεν στέλνονται όλες οι εντολές σωστά. Ενεργοποιείστε ή Απενεργοποιείστε για να το διορθώσετε αυτό.</string>
<string name="dlg_na_tit">Ούπς!</string>
<string name="dlg_na_msg">Φαίνεται ότι η συσκευή σας δεν διαθέτει Πομπό Υπέρυθρων\nΛυπούμαστε, αλλά δεν θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτή την εφαρμογή σε αυτή τη συσκευή.</string>

<string name="dlg_na_msg">Φαίνεται ότι η συσκευή σας δεν διαθέτει Πομπό Υπέρυθρων\nΛυπούμαστε, αλλά δεν θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτή την εφαρμογή σε αυτή τη συσκευή.</string>
<!-- Ready -->
<string name="learn">Εκπαιδεύεστε</string>
<string name="learn_tit_ready">Διαμόρφωση \"%s\"</string>
<string name="learn_desc_ready">Πατήστε και κρατήστε το κουμπί \"%s\" στο τηλεχειριστήριό σας, στοχεύοντας στον Δέκτη Υπέρυθρων της συσκευής σας σε απόσταση περίπου 2 ίντσες (5 εκατοστά)\nΌταν είστε έτοιμοι, κάντε κλικ στο Εκπαιδεύεστε</string>
>
&gt;

<!-- Learning -->
<string name="learn_tit_learning">Μαθαίνω...</string>
<string name="learn_desc_learning">Κρατήστε το %s...</string>

<!-- Learned -->
<string name="learn_tit_learned">Η εκπαίδευση ολοκληρώθηκε!</string>
<string name="learn_desc_learned">Εξαιρετικά. Τώρα δοκιμάστε το κουμπί.</string>
Expand Down Expand Up @@ -167,8 +153,7 @@
<string name="ori_auto">Αυτόματη περιστροφή</string>
<string name="ori_port">Κατακόρυφη</string>
<string name="ori_land">Οριζόντια</string>

<!-- BEGIN v1302 -->
<!-- BEGIN v1302 -->
<string name="pref_tit_orientation">Προσανατολισμός</string>
<string name="pref_tit_bg">Φόντο</string>
<string name="pref_desc_bg">Προβολή εξατομικευμένου φόντου για τα τηλεχειριστήρια</string>
Expand Down Expand Up @@ -213,7 +198,6 @@
<string name="edit_option_code">Κωδικός IR</string>
<string name="sizepicker_width">Πλάτος</string>
<string name="sizepicker_height">Ύψος</string>

<!-- BEGIN 1420 -->
<string name="color_dlgtit">Αλλαγή χρώματος</string>
<string name="icon_dlgtit">Αλλαγή εικονιδίου</string>
Expand All @@ -240,7 +224,6 @@
<string name="color_brown">Καφέ</string>
<string name="color_grey">Γκρι</string>
<string name="color_blue_grey">Γκρι μπλε</string>

<!-- -->
<string name="menu_edit_multi">Πολλαπλή Τροποποίηση</string>
<string name="menu_edit_cab_edit">Επεξεργασία</string>
Expand All @@ -250,13 +233,11 @@
<plurals name="selected">
<item quantity="other">%d επιλέχτηκαν</item>
</plurals>

<string name="edit_corners_c">Ακτίνα</string>
<string name="edit_corners_tl">Πάνω Αριστερά</string>
<string name="edit_corners_tr">Πάνω Δεξιά</string>
<string name="edit_corners_bl">Κάτω Αριστερά</string>
<string name="edit_corners_br">Κάτω Δεξιά</string>

<string name="edit_corners_dlgtit">Ακτίνα γωνίας</string>
<string name="pref_tit_vibrate">Δόνηση κατά την πίεση</string>
<string name="pref_desc_vibrate">Δόνηση όταν πιέζεται ένα κουμπί</string>
Expand Down Expand Up @@ -291,28 +272,22 @@
<string name="organize_corners">Γωνίες</string>
<string name="organize_positions">Θέσεις</string>
<string name="organize_dlgtit">Οργάνωση κουμπιών</string>

<!-- -->
<!-- -->
<string name="provider_common">Κοινά Τηλεχειριστήρια</string>
<string name="provider_local">Τα Τηλεχειριστήριά Μου</string>
<string name="provider_learn_remote">Μάθετε ένα νέο Τηλεχειριστήριο</string>
<string name="provider_learn_button">Μάθετε ένα νέο Κουμπί</string>
<string name="title_provider_add_button">Προσθήκη κουμπιού</string>
<string name="title_provider_add_remote">Προσθήκη τηλεχειριστηρίου</string>

<string name="corners_square">Τετράγωνο</string>
<string name="corners_rounded_square">Στρογγυλεμένο τετράγωνο</string>
<string name="corners_circle">Κύκλος</string>

<plurals name="list_remote_button_size">
<item quantity="zero">%d κουμπιά</item>
<item quantity="one">%d κουμπί</item>
<item quantity="other">%d κουμπιά</item>
</plurals>

<string name="save_remote_preview">Προεπισκόπηση</string>

<string name="preview_remote_dlgtit_remote">Προεπισκόπηση τηλεχειριστηρίου</string>
<string name="preview_remote_dlgtit_button">Επιλέξτε ένα κουμπί</string>

</resources>
<plurals name="list_remote_button_size">
<item quantity="zero">%d κουμπιά</item>
<item quantity="one">%d κουμπί</item>
<item quantity="other">%d κουμπιά</item>
</plurals>
<string name="save_remote_preview">Προεπισκόπηση</string>
<string name="preview_remote_dlgtit_remote">Προεπισκόπηση τηλεχειριστηρίου</string>
<string name="preview_remote_dlgtit_button">Επιλέξτε ένα κουμπί</string>
</resources>
80 changes: 49 additions & 31 deletions app/src/main/res/values-es/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,8 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>

<string name="app_name">Mando IR</string>

<string name="db_menu_search_tit">Buscar</string>
<string name="db_menu_refresh">Actualizar</string>
<string name="menu_save">Save Remote</string>
Expand All @@ -19,7 +17,6 @@
<string name="menu_action_edit">Editar</string>
<string name="menu_action_learn">Memorizar</string>
<string name="menu_action_settings">Ajustes</string>

<!-- Save -->
<string name="save_remote_title">Guardar mando</string>
<string name="save_remote_text">Establezca un nombre para su mando.\nSu nuevo mando aparecerá en la sección Mis Mandos</string>
Expand All @@ -31,7 +28,6 @@
<string name="rename_remote_message">Introduzca un nuevo nombre para %s</string>
<string name="rename_remote_hint">Nuevo nombre</string>
<string name="rename_remote_save">Renombrar</string>

<!-- -->
<string name="save_button_title">Guardar botón</string>
<string name="select_remote">Seleccione un mando</string>
Expand All @@ -41,7 +37,6 @@
<string name="add_remote">Añadir mando</string>
<string name="select_remote_first">Seleccione un mando primero</string>
<string name="remote_saved_toast">Mando guardado</string>

<!-- Button text. Translators: keep it short! (max 5 chars) -->
<string name="button_text_power">pwr</string>
<string name="button_text_power_on">on</string>
Expand All @@ -68,7 +63,6 @@
<string name="button_text_digit_7">7</string>
<string name="button_text_digit_8">8</string>
<string name="button_text_digit_9">9</string>

<!-- -->
<string name="button_text_input">src</string>
<string name="button_text_guide">epg</string>
Expand All @@ -79,7 +73,6 @@
<string name="button_text_cc">cc</string>
<string name="button_text_info">info</string>
<string name="button_text_sleep">slp</string>

<!-- -->
<string name="button_text_play">play</string>
<string name="button_text_pause">pausa</string>
Expand Down Expand Up @@ -108,36 +101,28 @@
<string name="button_text_fan_down">fan -</string>
<string name="button_text_temp_up">tmp +</string>
<string name="button_text_temp_down">tmp -</string>

<!-- -->
<string name="button_text_list">list</string>

<!-- Digits allowed to save a menu_main name -->
<!-- Don't put spaces at the end or beginning -->
<string name="allowed_digits">ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789- _</string>

<!-- -->
<string name="delete_remote_title">Borrar mando</string>
<string name="delete_remote_message">A¿Está seguro de borrar %s?</string>
<string name="edit_remote_title">Editar mando</string>
<string name="edit_remote_message"></string>
<string name="my_remotes">Mis mandos</string>

<!-- Preferences and all that awesome stuff -->
<string name="pref_tit_fix">Arreglar botones</string>
<string name="pref_desc_fix">En algunos dispositivos Android no envía los códigos correctamente. Active o desactive esto para solucionarlo.</string>
<string name="dlg_na_tit">¡Vaya!</string>
<string name="dlg_na_msg">Parece que su dispositivo no tiene un transmisor de infrarrojos\nLo sentimos, pero no será capaz de utilizar esta aplicación en este dispositivo</string>

<!-- Ready -->
<string name="learn">Memorizar</string>
<string name="learn_tit_ready">Ajuste \"%s\"</string>
<string name="learn_desc_ready">Mantén pulsado el botón \"%s\" de su mando apuntando al IR, receptor de infrarrojos, de su dispositivo a unos 5cm (2 pulg)\nCuando esté listo, haga clic en Memorizar</string>

<!-- Learning -->
<string name="learn_tit_learning">Memorizando…</string>
<string name="learn_desc_learning">Mantén presionando %s…</string>

<!-- Learned -->
<string name="learn_tit_learned">¡Memorizado!</string>
<string name="learn_desc_learned">Genial. Ahora ve y pruebe el botón.</string>
Expand Down Expand Up @@ -166,7 +151,6 @@
<string name="ori_auto">Auto-rotar</string>
<string name="ori_port">Retrato</string>
<string name="ori_land">Paisaje</string>

<!-- BEGIN v1302 -->
<string name="pref_tit_orientation">Orientación</string>
<string name="pref_tit_bg">Fondo</string>
Expand All @@ -182,7 +166,6 @@
<!-- -->
<string name="theme_tr">Transparente</string>
<string name="theme_sl">Opaco</string>

<!-- -->
<string name="edit_confirmexitdlg_tit">¿Guardar cambios?</string>
<string name="edit_confirmexitdlg_save">Guardar</string>
Expand Down Expand Up @@ -214,7 +197,6 @@
<string name="edit_option_code">Código IR</string>
<string name="sizepicker_width">Ancho</string>
<string name="sizepicker_height">Alto</string>

<!-- BEGIN 1420 -->
<string name="color_dlgtit">Cambiar color</string>
<string name="icon_dlgtit">Cambiar icono</string>
Expand All @@ -241,17 +223,17 @@
<string name="color_brown">Marrón</string>
<string name="color_grey">Gris</string>
<string name="color_blue_grey">Gris azul</string>

<!-- -->
<string name="menu_edit_multi">Edición múltiple</string>
<string name="menu_edit_cab_edit">Editar</string>
<string name="menu_edit_cab_sel_all">TODO</string>
<string name="menu_edit_cab_sel_none">NADA</string>
<!-- -->
<plurals name="selected">
<item quantity="one">%d seleccionado</item>
<item quantity="many">%d seleccionados</item>
<item quantity="other">%d seleccionados</item>
</plurals>

<string name="edit_corners_c">Radio</string>
<string name="edit_corners_tl">Superior izquierda</string>
<string name="edit_corners_tr">Superior derecha</string>
Expand Down Expand Up @@ -298,22 +280,58 @@
<string name="provider_learn_button">Memorizar botón</string>
<string name="title_provider_add_button">Añadir botón</string>
<string name="title_provider_add_remote">Añadir mando</string>

<string name="corners_square">Cuadrado</string>
<string name="corners_rounded_square">Cuadrado redondeado</string>
<string name="corners_circle">Círculo</string>

<plurals name="list_remote_button_size">
<item quantity="zero">%d botones</item>
<item quantity="one">%d button</item>
<item quantity="other">%d botones</item>
<item quantity="one">Botón %d</item>
<item quantity="many">Botones %d</item>
<item quantity="other">Botones %d</item>
</plurals>


<string name="save_remote_preview">Vista previa</string>

<string name="preview_remote_dlgtit_remote">Previsualizar mando</string>
<string name="preview_remote_dlgtit_button">Seleccione un botón</string>


</resources>
<string name="button_text_home">inicio</string>
<string name="button_text_fav">fav</string>
<string name="button_text_game">juego</string>
<string name="button_text_lang">idioma</string>
<string name="button_text_setting">Fijar</string>
<string name="dlg_debug_tit">Información de depuración</string>
<string name="color_white">Blanco</string>
<string name="color_black">Negro</string>
<string name="provider_manual">Código IR manual</string>
<string name="provider_manual_pronto">Formato listo</string>
<string name="provider_manual_invalid">Patrón IR no válido</string>
<string name="share_remote_failed">Error compartido remotamente</string>
<string name="export_remote_failed">Error en la exportación remota</string>
<string name="import_notexist">Archivo remoto no encontrado</string>
<string name="import_invalid">Archivo remoto no válido</string>
<string name="button_text_help">ayuda</string>
<string name="dlg_debug_freq">Frecuencias</string>
<string name="menu_action_export">Exportación remota</string>
<string name="share_remote_message">Compartir %s</string>
<string name="edit_activity_subtitle">Modo de edición</string>
<string name="edit_option_icon_color">Color del icono</string>
<string name="icon_color_dlgtit">Cambiar color del icono</string>
<string name="version_preference_format">Versión %1$s (%2$d)</string>
<string name="provider_manual_freq_pattern">Frecuencia, patrón</string>
<string name="provider_manual_freq_info">Frecuencia, patrón
\n
\nFrecuencia: La frecuencia portadora de IR en hercios.
\n
\nPatrón: El patrón alterno de encendido/apagado en pulsos (separados por comas)
\n
\nEjemplo: 38000,1,1,162,162,31,65,31,65,31,65,[…],31,1792</string>
<string name="provider_manual_pronto_info">Formato listo
\n
\nEjemplo: 0000 006d 0022 0002 0156 00ab […] 0015 0056 0ed8</string>
<string name="provider_manual_save">Guardar código</string>
<string name="provider_manual_freq_sus">Es posible que la frecuencia portadora no funcione</string>
<string name="provider_manual_new_button">Nuevo botón</string>
<string name="empty_remote_tit">Control remoto vacío</string>
<string name="empty_remote_msg">Se creará un control remoto vacío. Haga clic en Menú - Editar para ir a la pantalla de edición.
\nDesde allí se pueden añadir botones individuales haciendo clic en Menú - Añadir botón</string>
<string name="button_text_msg">msj</string>
<string name="menu_action_import">Importación remota</string>
<string name="menu_action_share">Compartir remotamente</string>
</resources>
Loading