DOCUMENTATION: Translate 0.2.0.0.1.1 Vertical Entanglement

0. Kirish/0.0 Nazariya.md

@@ -9,4 +9,8 @@ Bu qanchalik chalkash tuyulmasin, har qanday tizim dizayner tomonidan yaratilgan
 Har qanday nazariya qanchalik sodda bo'lsa, boshqa dizaynerlar uchun moslashish va uni asl dizaynerning orzularidan tashqari imkoniyatlarini kengaytirish osonroq bo'lishini erta angladim. 
 Koinotni tushunib bo'lmaydigan darajada murakkab deyuvchilardan ko’ra, uni sodda andaza ustiga qurilgan deb qabul qiluvchilar, uning go’zalligidan bahramand bo’lishlari ancha osonroq.
 
-Koinot haqidagi nazariyani - omon qolish, evolyutsiya va zavqlanish hissi haqidagi har xil hikoyalar bilan boyitib, hayotdagi maqsadni yanada aniqlashtirishi mumkin.
+Koinot haqidagi nazariyani - omon qolish, evolyutsiya va zavqlanish hissi haqidagi har xil hikoyalar bilan boyitib, hayotdagi maqsadni yanada aniqlashtirishi mumkin.
+
+## 0.0.1 Javoblarni topish
+
+Hayotimning boshlarida, maktabda juda qiynalardim. Menga o'rgatilgan hamma narsa men uchun mantiqiy emas edi. Maktabdagi har bir kishi o'rgatilgan narsalarni tushunish, uning kelib chiqishini shubha ostiga qo'yish va maqsadlarini tasdiqlashdan ko'ra, imtihon paytida yodlaganlarini yodlash va qayta tiklash bilan ko'proq shug'ullanganga o'xshaydi. Maktabda hamma, o'rganilgan narsalarni chinakam tushunish, uning kelib chiqishini so'rash va uning maqsadlarini tasdiqlashdan ko'ra, imtihon paytida yod olganlarini eslab, qayta aytib berishga ko'proq e'tibor qaratayotgandek edi.

0. Kirish/0.2 Tamoyillari.md

@@ -28,4 +28,6 @@ Gorizontal chigallikning yana bir misoli - ko'plab funksional mustaqil yo'llar b
 <br />
 
 ##### 0.2.0.0.1.1 Vertikal Chigallik
-Shuningdek bu usul qaysiki asosiy komponentlar bo'lgan ssenariyda ham qo'llaniladi. Ushbu asos komponentlar mahalliy(native) yoki qo'shimcha bo'lmasa, ular ham "Me'yor"ga mos keladigan tizimda ta'qiqlanadi. Mahalliy(Local) asos komponentlar kodning barqarorligi va o'qiy olinishiga zarar keltiradigan vertikal chigallikni paydo qiladi. Vertikal chigalliklar `Commons`(umumiy) komponentlarga o'xshab har qanday tizimda yagona nosozlik nuqtalarini paydo qilish jihatidan zararlidir.
+Shuningdek bu usul qaysiki asosiy komponentlar bo'lgan ssenariyda ham qo'llaniladi. Ushbu asos komponentlar mahalliy(native) yoki qo'shimcha bo'lmasa, ular ham "Me'yor"ga mos keladigan tizimda ta'qiqlanadi. Mahalliy(Local) asos komponentlar kodning barqarorligi va o'qiy olinishiga zarar keltiradigan vertikal chigallikni paydo qiladi. Vertikal chigalliklar `Commons`(umumiy) komponentlarga o'xshab har qanday tizimda yagona nosozlik nuqtalarini paydo qilish jihatidan zararlidir.
+
+Vertikal yoki gorizontal chalkashliklar har qanday tizimdagi muhandislarning (ayniqsa, yangi kelganlarning) tizimning chuqurligini to'liq tushunishlari va uning funksionalligini to'liq egallashlariga ham to'sqinlik qiladi. Shuningdek, ular muhandislarni funksionallikning yarmi rivojlanish tezligi va soddalik uchun komponentlashtirilgan bo'lsa, oxirigacha oqimlarni yaratish imkoniyatidan mahrum qiladi.