Bump Onyx to 3.0.53#86201

Julesssss merged 8 commits intoExpensify:mainExpensify/App:mainfrom

callstack-internal:feature/structural-sharing-cache-pr-1callstack-internal/Expensify-App:feature/structural-sharing-cache-pr-1Copy head branch name to clipboard