Skip to content

English Battlegrounds invite strings #42

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
TheGreatAthlon wants to merge 21 commits into
base: master
Choose a base branch
from
Open

English Battlegrounds invite strings #42

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
21 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
0146003
Add new English strings for 25.0.0.159202
antonshusharin Dec 4, 2022
7e909b0
Russian: add strings for 25.0.0.159202
alex19EP Dec 4, 2022
23fb4ec
Merge pull request #1 from alex19EP/25.0.0.159202
antonshusharin Dec 4, 2022
0710336
String changes in relation to the corpse counter
antonshusharin Dec 5, 2022
4e85e80
Update translations
antonshusharin Dec 5, 2022
f3a221d
Update ACCESSIBILITY.txt
Arkandias19 Dec 5, 2022
a9bf6f4
Merge pull request #2 from Arkandias19/patch-1
antonshusharin Dec 6, 2022
9979f8b
Fix French translation
antonshusharin Dec 6, 2022
a435d1d
updated translation files for march of the lich king
Ali-Bueno Dec 6, 2022
0f44617
Update localizations for Pr
mzanm Dec 7, 2022
26c9c71
Merge pull request #4 from mazen428/XpProgress
antonshusharin Dec 8, 2022
216953d
Merge branch 'master' into 25.0.0.159202
antonshusharin Dec 8, 2022
0b028bc
Merge branch 'master' of https://github.com/ali-bueno/localization in…
antonshusharin Dec 8, 2022
47f22ef
Merge branch 'ali-bueno-master' into 25.0.0.159202
antonshusharin Dec 8, 2022
e82a880
Update Chinese translation
antonshusharin Dec 8, 2022
410bbe1
Update German translation
antonshusharin Dec 8, 2022
3ae5eb4
Add English strings for solo adventure prologues
antonshusharin Dec 8, 2022
ed4d331
Added English string for identifying signature edition cards.
sg448 Dec 9, 2022
be9c4fe
invit to battlegrounds strings
TheGreatAthlon Dec 9, 2022
63d338c
Merge branch 'master' into 25.0.0.159202
antonshusharin Dec 9, 2022
4932908
Merge branch 'master' into 25.0.0.159202
TheGreatAthlon Dec 9, 2022
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
8 changes: 8 additions & 0 deletions deDE/ACCESSIBILITY.txt
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -758,3 +758,11 @@ ACCESSIBILITY_BATTLEGROUNDS_TUTORIAL_READ_TIME_REMAINING Drücke {0}, um herausz
ACCESSIBILITY_BATTLEGROUNDS_TUTORIAL_SUMMON_MINION_HELP Benutze {0} und {1}, um Diener zu beschwören. 0=c key 1=Enter key

ACCESSIBILITY_INPUT_KEY_OVERRIDE_Return Enter Optional. Overrides the Return key to be read as Enter by TTS

ACCESSIBILITY_GAMEPLAY_READ_CORPSES {0} |4(leiche,leichen) 0=current amount of corpses
ACCESSIBILITY_GAMEPLAY_READ_CORPSES_EMPTY keine leichen
ACCESSIBILITY_READ_CARD_DURABILITY {0} haltbarkeit 0=durability e.g. 1 durability, for a location
ACCESSIBILITY_READ_CARD_RUNE_BLOOD Blut The blood death knight rune
ACCESSIBILITY_READ_CARD_RUNE_FROST Frost The frost death knight rune
ACCESSIBILITY_READ_CARD_RUNE_UNHOLY Unheilig The unholy death knight rune
ACCESSIBILITY_SCREEN_CHOOSE_ADVENTURE_SCREEN_MENU_BOOK_OF_MERCENARIES_OPTION buch der söldner
19 changes: 19 additions & 0 deletions enUS/ACCESSIBILITY.txt
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -71,14 +71,19 @@ ACCESSIBILITY_INPUT_COMMAND_WITH_MODIFIER_FORMAT Shift + {0} 0=key e.g. Shift +
ACCESSIBILITY_INPUT_COMMAND_WITH_CTRL_FORMAT Ctrl + {0} 0=key e.g. Ctrl + F

ACCESSIBILITY_READ_CARD_COST {0} mana 0=card cost
ACCESSIBILITY_READ_CARD_DURABILITY {0} durability 0=durability e.g. 1 durability, for a location
ACCESSIBILITY_READ_CARD_ATK_HEALTH {0} {1} 0=attack 1=health e.g. 3 2
ACCESSIBILITY_READ_CARD_ATK_DURABILITY {0} {1} 0=attack 1=durability e.g. 1 3
ACCESSIBILITY_READ_CARD_RUNE_BLOOD Blood The blood death knight rune
ACCESSIBILITY_READ_CARD_RUNE_FROST Frost The frost death knight rune
ACCESSIBILITY_READ_CARD_RUNE_UNHOLY Unholy The unholy death knight rune
ACCESSIBILITY_READ_HERO_CARD_ATK {0} attack 0=attack
ACCESSIBILITY_READ_HERO_CARD_HEALTH {0} health 0=health
ACCESSIBILITY_READ_HERO_CARD_ARMOR {0} armor 0=armor
ACCESSIBILITY_READ_CARD_N_COPIES {0} copies 0=number of copies
ACCESSIBILITY_READ_COLLECTION_CARD_NAME_GOLDEN {0} - golden edition 0=card name e.g. {fireball} - golden edition
ACCESSIBILITY_READ_COLLECTION_CARD_NAME_DIAMOND {0} - diamond edition 0=card name
ACCESSIBILITY_READ_COLLECTION_CARD_NAME_SIGNATURE {0} - signature edition 0=card name

ACCESSIBILITY_GAMEPLAY_OPPONENT_TURN Opponent's turn
ACCESSIBILITY_GAMEPLAY_TURN_ENDED Turn ended
Expand Down Expand Up @@ -159,6 +164,8 @@ ACCESSIBILITY_GAMEPLAY_SEE_ZONE_OPPONENT_WEAPON_EMPTY Your opponent has no equip
ACCESSIBILITY_GAMEPLAY_READ_PLAYER_MANA_CURRENT_AND_TOTAL You have {0} out of {1} mana 0=current mana 1=total mana
ACCESSIBILITY_GAMEPLAY_READ_PLAYER_MANA You have {0} mana 0=current and total mana
ACCESSIBILITY_GAMEPLAY_READ_OPPONENT_MANA Your opponent has {0} mana 0=current and total mana
ACCESSIBILITY_GAMEPLAY_READ_CORPSES {0} |4(corpse,corpses) 0=current amount of corpses
ACCESSIBILITY_GAMEPLAY_READ_CORPSES_EMPTY no corpses
ACCESSIBILITY_GAMEPLAY_READ_OPPONENT_HAND Opponent's hand. {0} |4(card,cards) 0=number of cards
ACCESSIBILITY_GAMEPLAY_READ_PLAYER_DECK Deck. {0} |4(card,cards) 0=number of cards
ACCESSIBILITY_GAMEPLAY_READ_OPPONENT_DECK Opponent's Deck. {0} |4(card,cards) 0=number of cards
Expand Down Expand Up @@ -514,8 +521,11 @@ ACCESSIBILITY_UI_SOCIAL_CHAT_MESSAGE_RECEIVED Message from {0}: {1} 0=sender nam
ACCESSIBILITY_UI_SOCIAL_CHAT_MESSAGE_SENT Message to {0}: {1} 0=receiver name 1=message e.g. Message to {Player}: {Hello}
ACCESSIBILITY_UI_SOCIAL_CHAT_TYPE_MESSAGE_PROMPT Type a message
ACCESSIBILITY_UI_SOCIAL_CHAT_SEND_MESSAGE Send message
ACCESSIBILITY_UI_SOCIAL_INVITE_FRIEND_TO_BG Invite to battlegrounds Party
ACCESSIBILITY_UI_SOCIAL_FRIEND_NO_CHALLENGE You cannot challenge {0} right now.

ACCESSIBILITY_UI_REWARDS_TRACK_READ_LEVEL Read current level
ACCESSIBILITY_UI_REWARDS_TRACK_XP_PROGRESS {0} of {1} Xp to next level
ACCESSIBILITY_UI_REWARDS_TRACK_CLAIM_REWARDS Claim {0} |4(reward,rewards) 0=number of rewards e.g. Claim {5} rewards
ACCESSIBILITY_UI_REWARDS_TRACK_CLAIM_REWARDS_NO_REWARDS You've already claimed all rewards for this level

Expand All @@ -539,6 +549,12 @@ ACCESSIBILITY_SCREEN_FATAL_ERROR_SCREEN_TITLE Fatal error screen
ACCESSIBILITY_SCREEN_END_GAME_SCREEN_HERO_LEVEL_UP Your Hero reached level {0} 0=level

ACCESSIBILITY_SCREEN_CHOOSE_ADVENTURER_SCREEN_TITLE Choose adventurer screen
ACCESSIBILITY_SCREEN_CHOOSE_MISSION_TITLE Choose Mission to Play
ACCESSIBILITY_SCREEN_CHOOSE_MISSION_OPTION Mission {0}, {1} 0 = mission number, 1 = completion status
ACCESSIBILITY_SCREEN_PLAYING_LOCKED_MISSION This mission is currently locked.
ACCESSIBILITY_SCREEN_MISSION_LOCKED Locked
ACCESSIBILITY_SCREEN_MISSION_AVAILABLE Available
ACCESSIBILITY_SCREEN_MISSION_COMPLETED Completed
ACCESSIBILITY_SCREEN_CHOOSE_ADVENTURER_SCREEN_HERO_CHOSEN_HELP Press {0} to start or {1} to go back to the main menu 0=Enter key 1=Backspace key

ACCESSIBILITY_SCREEN_ADVENTURE_SCREEN_TITLE Adventure screen
Expand All @@ -554,6 +570,9 @@ ACCESSIBILITY_SCREEN_ADVENTURE_SCREEN_PROGRESS_MESSAGE You're on opponent number

ACCESSIBILITY_SCREEN_CHOOSE_ADVENTURE_SCREEN_MENU_TITLE Choose an adventure
ACCESSIBILITY_SCREEN_CHOOSE_ADVENTURE_SCREEN_MENU_BOOK_OF_HEROES_OPTION Book of Heroes
ACCESSIBILITY_SCREEN_CHOOSE_ADVENTURE_SCREEN_MENU_BOOK_OF_MERCENARIES_OPTION Book of Mercenaries
ACCESSIBILITY_SCREEN_CHOOSE_ADVENTURE_SCREEN_MENU_ASHES_PROLOGUE_OPTION Ashes of Outland: Prologue
ACCESSIBILITY_SCREEN_CHOOSE_ADVENTURE_SCREEN_MENU_DEATH_KNIGHT_PROLOGUE_OPTION Death Knight: Prologue
ACCESSIBILITY_SCREEN_CHOOSE_ADVENTURE_SCREEN_PRACTICE_CHOOSE_DIFFICULTY_MENU_TITLE Choose your opponent's difficulty
ACCESSIBILITY_SCREEN_CHOOSE_ADVENTURE_SCREEN_PRACTICE_CHOOSE_DIFFICULTY_MENU_NORMAL_OPTION Normal
ACCESSIBILITY_SCREEN_CHOOSE_ADVENTURE_SCREEN_PRACTICE_CHOOSE_DIFFICULTY_MENU_EXPERT_OPTION Expert
Expand Down
7 changes: 7 additions & 0 deletions esES/ACCESSIBILITY.txt
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -71,8 +71,12 @@ ACCESSIBILITY_INPUT_COMMAND_WITH_MODIFIER_FORMAT Shift + {0} 0=key e.g. Shift +
ACCESSIBILITY_INPUT_COMMAND_WITH_CTRL_FORMAT Ctrl + {0} 0=key e.g. Ctrl + F

ACCESSIBILITY_READ_CARD_COST {0} maná 0=card cost
ACCESSIBILITY_READ_CARD_DURABILITY {0} durabilidad 0=durability e.g. 1 durability, for a location
ACCESSIBILITY_READ_CARD_ATK_HEALTH {0} {1} 0=attack 1=health e.g. 3 2
ACCESSIBILITY_READ_CARD_ATK_DURABILITY {0} {1} 0=attack 1=durability e.g. 1 3
ACCESSIBILITY_READ_CARD_RUNE_BLOOD Sangre The blood death knight rune
ACCESSIBILITY_READ_CARD_RUNE_FROST hielo The frost death knight rune
ACCESSIBILITY_READ_CARD_RUNE_UNHOLY Profano The unholy death knight rune
ACCESSIBILITY_READ_HERO_CARD_ATK {0} de ataque 0=attack
ACCESSIBILITY_READ_HERO_CARD_HEALTH {0} de salud 0=health
ACCESSIBILITY_READ_HERO_CARD_ARMOR {0} de armadura 0=armor
Expand Down Expand Up @@ -159,6 +163,8 @@ ACCESSIBILITY_GAMEPLAY_SEE_ZONE_OPPONENT_WEAPON_EMPTY Tu oponente no tiene un ar
ACCESSIBILITY_GAMEPLAY_READ_PLAYER_MANA_CURRENT_AND_TOTAL Tienes {0} de {1} maná 0=current mana 1=total mana
ACCESSIBILITY_GAMEPLAY_READ_PLAYER_MANA Tienes {0} maná 0=current and total mana
ACCESSIBILITY_GAMEPLAY_READ_OPPONENT_MANA Tu oponente tiene {0} maná 0=current and total mana
ACCESSIBILITY_GAMEPLAY_READ_CORPSES {0} |4(cadáver,cadáveres) 0=current amount of corpses
ACCESSIBILITY_GAMEPLAY_READ_CORPSES_EMPTY sin cadáveres
ACCESSIBILITY_GAMEPLAY_READ_OPPONENT_HAND Mano del oponente. {0} |4(carta,cartas) 0=number of cards
ACCESSIBILITY_GAMEPLAY_READ_PLAYER_DECK Mazo. {0} |4(carta,cartas) 0=number of cards
ACCESSIBILITY_GAMEPLAY_READ_OPPONENT_DECK Mazo del oponente. {0} |4(carta,cartas) 0=number of cards
Expand Down Expand Up @@ -554,6 +560,7 @@ ACCESSIBILITY_SCREEN_ADVENTURE_SCREEN_PROGRESS_MESSAGE Estás en el oponente {0

ACCESSIBILITY_SCREEN_CHOOSE_ADVENTURE_SCREEN_MENU_TITLE Elige una aventura
ACCESSIBILITY_SCREEN_CHOOSE_ADVENTURE_SCREEN_MENU_BOOK_OF_HEROES_OPTION Libro de los héroes
ACCESSIBILITY_SCREEN_CHOOSE_ADVENTURE_SCREEN_MENU_BOOK_OF_MERCENARIES_OPTION Libro de los Mercenarios
ACCESSIBILITY_SCREEN_CHOOSE_ADVENTURE_SCREEN_PRACTICE_CHOOSE_DIFFICULTY_MENU_TITLE Elige la dificultad de tu oponente
ACCESSIBILITY_SCREEN_CHOOSE_ADVENTURE_SCREEN_PRACTICE_CHOOSE_DIFFICULTY_MENU_NORMAL_OPTION Normal
ACCESSIBILITY_SCREEN_CHOOSE_ADVENTURE_SCREEN_PRACTICE_CHOOSE_DIFFICULTY_MENU_EXPERT_OPTION Experto
Expand Down
7 changes: 7 additions & 0 deletions esMX/ACCESSIBILITY.txt
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -71,8 +71,12 @@ ACCESSIBILITY_INPUT_COMMAND_WITH_MODIFIER_FORMAT Shift + {0} 0=key e.g. Shift +
ACCESSIBILITY_INPUT_COMMAND_WITH_CTRL_FORMAT Ctrl + {0} 0=key e.g. Ctrl + F

ACCESSIBILITY_READ_CARD_COST {0} maná 0=card cost
ACCESSIBILITY_READ_CARD_DURABILITY {0} durabilidad 0=durability e.g. 1 durability, for a location
ACCESSIBILITY_READ_CARD_ATK_HEALTH {0} {1} 0=attack 1=health e.g. 3 2
ACCESSIBILITY_READ_CARD_ATK_DURABILITY {0} {1} 0=attack 1=durability e.g. 1 3
ACCESSIBILITY_READ_CARD_RUNE_BLOOD Sangre The blood death knight rune
ACCESSIBILITY_READ_CARD_RUNE_FROST hielo The frost death knight rune
ACCESSIBILITY_READ_CARD_RUNE_UNHOLY Profano The unholy death knight rune
ACCESSIBILITY_READ_HERO_CARD_ATK {0} de ataque 0=attack
ACCESSIBILITY_READ_HERO_CARD_HEALTH {0} de salud 0=health
ACCESSIBILITY_READ_HERO_CARD_ARMOR {0} de armadura 0=armor
Expand Down Expand Up @@ -159,6 +163,8 @@ ACCESSIBILITY_GAMEPLAY_SEE_ZONE_OPPONENT_WEAPON_EMPTY Tu oponente no tiene un ar
ACCESSIBILITY_GAMEPLAY_READ_PLAYER_MANA_CURRENT_AND_TOTAL Tienes {0} de {1} maná 0=current mana 1=total mana
ACCESSIBILITY_GAMEPLAY_READ_PLAYER_MANA Tienes {0} maná 0=current and total mana
ACCESSIBILITY_GAMEPLAY_READ_OPPONENT_MANA Tu oponente tiene {0} maná 0=current and total mana
ACCESSIBILITY_GAMEPLAY_READ_CORPSES {0} |4(cadáver,cadáveres) 0=current amount of corpses
ACCESSIBILITY_GAMEPLAY_READ_CORPSES_EMPTY sin cadáveres
ACCESSIBILITY_GAMEPLAY_READ_OPPONENT_HAND Mano de tu oponente. {0} |4(carta,cartas) 0=number of cards
ACCESSIBILITY_GAMEPLAY_READ_PLAYER_DECK Tu mazo. {0} |4(carta,cartas) 0=number of cards
ACCESSIBILITY_GAMEPLAY_READ_OPPONENT_DECK Mazo de tu oponente. {0} |4(carta,cartas) 0=number of cards
Expand Down Expand Up @@ -554,6 +560,7 @@ ACCESSIBILITY_SCREEN_ADVENTURE_SCREEN_PROGRESS_MESSAGE Estás en el oponente {0}

ACCESSIBILITY_SCREEN_CHOOSE_ADVENTURE_SCREEN_MENU_TITLE Elige una aventura
ACCESSIBILITY_SCREEN_CHOOSE_ADVENTURE_SCREEN_MENU_BOOK_OF_HEROES_OPTION Libro de los héroes
ACCESSIBILITY_SCREEN_CHOOSE_ADVENTURE_SCREEN_MENU_BOOK_OF_MERCENARIES_OPTION Libro de los Mercenarios
ACCESSIBILITY_SCREEN_CHOOSE_ADVENTURE_SCREEN_PRACTICE_CHOOSE_DIFFICULTY_MENU_TITLE Elige la dificultad de tus oponentes
ACCESSIBILITY_SCREEN_CHOOSE_ADVENTURE_SCREEN_PRACTICE_CHOOSE_DIFFICULTY_MENU_NORMAL_OPTION Normal
ACCESSIBILITY_SCREEN_CHOOSE_ADVENTURE_SCREEN_PRACTICE_CHOOSE_DIFFICULTY_MENU_EXPERT_OPTION Experto
Expand Down
7 changes: 7 additions & 0 deletions frFR/ACCESSIBILITY.txt
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -70,6 +70,10 @@ ACCESSIBILITY_FORMATTING_ORDINAL_NUMBER_10 Dixième
ACCESSIBILITY_INPUT_COMMAND_WITH_MODIFIER_FORMAT Shift + {0} 0=key e.g. Shift + F
ACCESSIBILITY_INPUT_COMMAND_WITH_CTRL_FORMAT Ctrl + {0} 0=key e.g. Ctrl + F

ACCESSIBILITY_READ_CARD_DURABILITY {0} durabilité 0=durability e.g. 1 durability, for a location
ACCESSIBILITY_READ_CARD_RUNE_BLOOD Sang The blood death knight rune
ACCESSIBILITY_READ_CARD_RUNE_FROST Givre The frost death knight rune
ACCESSIBILITY_READ_CARD_RUNE_UNHOLY Impie The unholy death knight rune
ACCESSIBILITY_READ_CARD_COST {0} mana 0=card cost
ACCESSIBILITY_READ_CARD_ATK_HEALTH {0} {1} 0=attack 1=health e.g. 3 2
ACCESSIBILITY_READ_CARD_ATK_DURABILITY {0} {1} 0=attack 1=durability e.g. 1 3
Expand Down Expand Up @@ -159,6 +163,8 @@ ACCESSIBILITY_GAMEPLAY_SEE_ZONE_OPPONENT_WEAPON_EMPTY votre adversaire n'a pas e
ACCESSIBILITY_GAMEPLAY_READ_PLAYER_MANA_CURRENT_AND_TOTAL Vous avez {0} sur {1} mana 0=current mana 1=total mana
ACCESSIBILITY_GAMEPLAY_READ_PLAYER_MANA Vous avez {0} mana 0=current and total mana
ACCESSIBILITY_GAMEPLAY_READ_OPPONENT_MANA votre adversaire a {0} mana 0=current and total mana
ACCESSIBILITY_GAMEPLAY_READ_CORPSES {0} |4(cadavre,cadavres) 0=current amount of corpses
ACCESSIBILITY_GAMEPLAY_READ_CORPSES_EMPTY aucun cadavre
ACCESSIBILITY_GAMEPLAY_READ_OPPONENT_HAND Main de votre adversaire. {0} |4(carte,cartes) 0=number of cards
ACCESSIBILITY_GAMEPLAY_READ_PLAYER_DECK Deck. {0} |4(carte,cartes) 0=number of cards
ACCESSIBILITY_GAMEPLAY_READ_OPPONENT_DECK Deck de votre adversaire. {0} |4(carte,cartes) 0=number of cards
Expand Down Expand Up @@ -554,6 +560,7 @@ ACCESSIBILITY_SCREEN_ADVENTURE_SCREEN_PROGRESS_MESSAGE Vous êtes sur votre adve

ACCESSIBILITY_SCREEN_CHOOSE_ADVENTURE_SCREEN_MENU_TITLE Choisissez une aventure
ACCESSIBILITY_SCREEN_CHOOSE_ADVENTURE_SCREEN_MENU_BOOK_OF_HEROES_OPTION Livre des héros
ACCESSIBILITY_SCREEN_CHOOSE_ADVENTURE_SCREEN_MENU_BOOK_OF_MERCENARIES_OPTION Livre des mercenaires
ACCESSIBILITY_SCREEN_CHOOSE_ADVENTURE_SCREEN_PRACTICE_CHOOSE_DIFFICULTY_MENU_TITLE Choisissez la difficulté de votre adversaire
ACCESSIBILITY_SCREEN_CHOOSE_ADVENTURE_SCREEN_PRACTICE_CHOOSE_DIFFICULTY_MENU_NORMAL_OPTION Normal
ACCESSIBILITY_SCREEN_CHOOSE_ADVENTURE_SCREEN_PRACTICE_CHOOSE_DIFFICULTY_MENU_EXPERT_OPTION Expert
Expand Down
11 changes: 10 additions & 1 deletion plPL/ACCESSIBILITY.txt
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -159,6 +159,10 @@ ACCESSIBILITY_GAMEPLAY_SEE_ZONE_OPPONENT_WEAPON_EMPTY Przeciwnik nie ma dobytej
ACCESSIBILITY_GAMEPLAY_READ_PLAYER_MANA_CURRENT_AND_TOTAL {0} z {1} many 0=current mana 1=total mana
ACCESSIBILITY_GAMEPLAY_READ_PLAYER_MANA {0} many 0=current and total mana
ACCESSIBILITY_GAMEPLAY_READ_OPPONENT_MANA Przeciwnik ma {0} many 0=current and total mana
ACCESSIBILITY_GAMEPLAY_READ_PLAYER_CORPSES masz {0} |Trupów) 0=current amount of corpses
ACCESSIBILITY_GAMEPLAY_READ_PLAYER_CORPSES_EMPTY nie masz trupów
ACCESSIBILITY_GAMEPLAY_READ_OPPONENT_CORPSES twój przeciwnik ma {0} |trupów) 0=current amount of corpses
ACCESSIBILITY_GAMEPLAY_READ_OPPONENT_CORPSES_EMPTY twuj przeciwnik nie ma trupów
ACCESSIBILITY_GAMEPLAY_READ_OPPONENT_HAND {0} |4(karta,karty,kart) w ręce przeciwnika 0=number of cards
ACCESSIBILITY_GAMEPLAY_READ_PLAYER_DECK {0} |4(karta,karty,kart) w talii 0=number of cards
ACCESSIBILITY_GAMEPLAY_READ_OPPONENT_DECK {0} |4(karta,karty,kart) w talii przeciwnika 0=number of cards
Expand Down Expand Up @@ -749,12 +753,17 @@ ACCESSIBILITY_IN_GAME_TUTORIAL_MULLIGAN_FIRST_TIME_E Gdy już oznaczysz wszystki
ACCESSIBILITY_BATTLEGROUNDS_TUTORIAL_DRAGBUY_TUTORIAL_OVERRIDE Użyj {0} i {1} by kupować stronników. 0=g key 1=Enter key
ACCESSIBILITY_BATTLEGROUNDS_TUTORIAL_DRAGBUY_BODY_TUTORIAL_OVERRIDE Użyj {0} i {1} by kupować stronników za 3 złota. Zbuduj armię by pokonać Wroguw! 0=g key 1=Enter key
ACCESSIBILITY_BATTLEGROUNDS_TUTORIAL_DRAGSELL_TUTORIAL_OVERRIDE Użyj {0} i {1} by sprzedawać stronników. 0=b key 1=Enter key
ACCESSIBILITY_BATTLEGROUNDS_TUTORIAL_DRAGSELL_BODY_TUTORIAL_OVERRIDE Użyj {0} i {1} by sprzedawać stronników twojemu Karczmarzowi. To Zwalnia Miejsce i otrzymujesz 1 złota za to! 0=b key 1=Enter key
ACCESSIBILITY_BATTLEGROUNDS_TUTORIAL_DRAGSELL_BODY_TUTORIAL_OVERRIDE Użyj {0} i {1} by sprzedawać stronników twojemu Karczmarzowi. To Zwalnia Miejsce i otrzymujesz 1 złota! 0=b key 1=Enter key
ACCESSIBILITY_BATTLEGROUNDS_TUTORIAL_MINION_MOVE_TUTORIAL_OVERRIDE Użyj {0} i {1} by przestawiać kolejność twoich stronników 0=b key 1=Space key
ACCESSIBILITY_BATTLEGROUNDS_TUTORIAL_MINION_UPGRADE_TAVERN_TUTORIAL_OVERRIDE Użyj {0} i {1} by ulepszyć twoją karczmę 0=u key 1=Enter key
ACCESSIBILITY_BATTLEGROUNDS_TUTORIAL_REFRESH_TUTORIAL_OVERRIDE Użyj {0} i {1} by odświerzyć twoją karczmę i zobaczyć nowych rekrutów 0=r key 1=Enter key
ACCESSIBILITY_BATTLEGROUNDS_TUTORIAL_FREEZE_TUTORIAL_OVERRIDE Użyj {0} i {1} by zamrozić stronników i zobaczyć ich ponownie w następnej turze. 0=f key 1=Enter key
ACCESSIBILITY_BATTLEGROUNDS_TUTORIAL_READ_TIME_REMAINING Wciśnij {0} by zobaczyć ile czasu masz jeszcze by grać w tej turze! e key
ACCESSIBILITY_BATTLEGROUNDS_TUTORIAL_SUMMON_MINION_HELP Użyj {0} i {1} by przywoływać stronników. 0=c key 1=Enter key
ACCESSIBILITY_READ_CARD_DURABILITY {0} wytrzymałości 0=durability e.g. 1 durability,
ACCESSIBILITY_SCREEN_CHOOSE_ADVENTURE_SCREEN_MENU_BOOK_OF_MERCENARIES_OPTION Księga najemników
ACCESSIBILITY_READ_CARD_RUNE_BLOOD krwawa runa
ACCESSIBILITY_READ_CARD_RUNE_FROST lodowa runa
ACCESSIBILITY_READ_CARD_RUNE_UNHOLY bezbożna runa

ACCESSIBILITY_INPUT_KEY_OVERRIDE_Return Enter Optional. Overrides the Return key to be read as Enter by TTS
11 changes: 9 additions & 2 deletions ptBR/ACCESSIBILITY.txt
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -71,8 +71,12 @@ ACCESSIBILITY_INPUT_COMMAND_WITH_MODIFIER_FORMAT Shift + {0} 0=key e.g. Shift +
ACCESSIBILITY_INPUT_COMMAND_WITH_CTRL_FORMAT Ctrl + {0} 0=key e.g. Ctrl + F

ACCESSIBILITY_READ_CARD_COST {0} mana 0=card cost
ACCESSIBILITY_READ_CARD_DURABILITY {0} durabilidade 0=durability e.g. 1 durability, for a location
ACCESSIBILITY_READ_CARD_ATK_HEALTH {0} {1} 0=attack 1=health e.g. 3 2
ACCESSIBILITY_READ_CARD_ATK_DURABILITY {0} {1} 0=attack 1=durability e.g. 1 3
ACCESSIBILITY_READ_CARD_RUNE_BLOOD Sangue The blood death knight rune
ACCESSIBILITY_READ_CARD_RUNE_FROST gelo The frost death knight rune
ACCESSIBILITY_READ_CARD_RUNE_UNHOLY Profano The unholy death knight rune
ACCESSIBILITY_READ_HERO_CARD_ATK {0} attaque 0=attack
ACCESSIBILITY_READ_HERO_CARD_HEALTH {0} vida 0=health
ACCESSIBILITY_READ_HERO_CARD_ARMOR {0} armadura 0=armor
Expand Down Expand Up @@ -159,9 +163,11 @@ ACCESSIBILITY_GAMEPLAY_SEE_ZONE_OPPONENT_WEAPON_EMPTY Seu oponente não tem nem
ACCESSIBILITY_GAMEPLAY_READ_PLAYER_MANA_CURRENT_AND_TOTAL Você tem {0} de {1} mana 0=current mana 1=total mana
ACCESSIBILITY_GAMEPLAY_READ_PLAYER_MANA Você tem {0} mana 0=current and total mana
ACCESSIBILITY_GAMEPLAY_READ_OPPONENT_MANA Seu oponente tem {0} mana 0=current and total mana
ACCESSIBILITY_GAMEPLAY_READ_CORPSES {0} |4(cadáver,cadáveres) 0=current amount of corpses
ACCESSIBILITY_GAMEPLAY_READ_CORPSES_EMPTY sem cadáveres
ACCESSIBILITY_GAMEPLAY_READ_OPPONENT_HAND Mão de seu oponente. {0} |4(card,cards) 0=number of cards
ACCESSIBILITY_GAMEPLAY_READ_PLAYER_DECK Baralho. {0} |4(card,cards) 0=number of cards
ACCESSIBILITY_GAMEPLAY_READ_OPPONENT_DECK Baralho de seu oponente. {0} |4(card,cards) 0=number of cards
ACCESSIBILITY_GAMEPLAY_READ_PLAYER_DECK Deck. {0} |4(card,cards) 0=number of cards
ACCESSIBILITY_GAMEPLAY_READ_OPPONENT_DECK Deck de seu oponente. {0} |4(card,cards) 0=number of cards
ACCESSIBILITY_GAMEPLAY_NO_VALID_PLAYS Você não tem jogadas válidas

ACCESSIBILITY_GAMEPLAY_GAME_OVER_WON Você venceu!
Expand Down Expand Up @@ -554,6 +560,7 @@ ACCESSIBILITY_SCREEN_ADVENTURE_SCREEN_PROGRESS_MESSAGE Você está no oponente

ACCESSIBILITY_SCREEN_CHOOSE_ADVENTURE_SCREEN_MENU_TITLE Escolha uma aventura
ACCESSIBILITY_SCREEN_CHOOSE_ADVENTURE_SCREEN_MENU_BOOK_OF_HEROES_OPTION Livro dos heróis
ACCESSIBILITY_SCREEN_CHOOSE_ADVENTURE_SCREEN_MENU_BOOK_OF_MERCENARIES_OPTION Livro dos mercenarios
ACCESSIBILITY_SCREEN_CHOOSE_ADVENTURE_SCREEN_PRACTICE_CHOOSE_DIFFICULTY_MENU_TITLE Escolha a dificuldade do seu oponente
ACCESSIBILITY_SCREEN_CHOOSE_ADVENTURE_SCREEN_PRACTICE_CHOOSE_DIFFICULTY_MENU_NORMAL_OPTION Normal
ACCESSIBILITY_SCREEN_CHOOSE_ADVENTURE_SCREEN_PRACTICE_CHOOSE_DIFFICULTY_MENU_EXPERT_OPTION Especialista
Expand Down
11 changes: 11 additions & 0 deletions ruRU/ACCESSIBILITY.txt
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -757,4 +757,15 @@ ACCESSIBILITY_BATTLEGROUNDS_TUTORIAL_FREEZE_TUTORIAL_OVERRIDE Используй
ACCESSIBILITY_BATTLEGROUNDS_TUTORIAL_READ_TIME_REMAINING Нажмите {0}, чтобы узнать, сколько времени у вас осталось до игры! e key
ACCESSIBILITY_BATTLEGROUNDS_TUTORIAL_SUMMON_MINION_HELP Используйте {0} и {1} для призыва существ. 0=c key 1=Enter key

ACCESSIBILITY_GAMEPLAY_READ_CORPSES {0} |4(труп,трупа,трупов) 0=current amount of corpses
ACCESSIBILITY_GAMEPLAY_READ_CORPSES_EMPTY нет трупов

ACCESSIBILITY_SCREEN_CHOOSE_ADVENTURE_SCREEN_MENU_BOOK_OF_MERCENARIES_OPTION Книга Наёмников

ACCESSIBILITY_READ_CARD_RUNE_BLOOD Кровь The blood death knight rune
ACCESSIBILITY_READ_CARD_RUNE_FROST Лёд The frost death knight rune
ACCESSIBILITY_READ_CARD_RUNE_UNHOLY Нечестивость The unholy death knight rune

ACCESSIBILITY_READ_CARD_DURABILITY {0} прочности 0=durability e.g. 1 durability, for a location

ACCESSIBILITY_INPUT_KEY_OVERRIDE_Return Enter Optional. Overrides the Return key to be read as Enter by TTS
Loading