[refactor]: StoreService 권한 검증 로직 통합 및 중복 제거

[sojinnuna]

[refactor]

• StoreService 권한 체크 중복 해결

[목적]

• 중복된 권한 검증 로직을 하나의 메서드로 통합

[목표]

• validateRole() 메서드 추가 및 기존 권한 체크 로직 제거

[달성도]

• 권한 체크 로직 중복 제거 완료
• 가게 등록/삭제 local환경에서 API 테스트 오나료

[기타]

• Region과 Address 중복 문제 해결 예정(Address 등록하면 자동으로 주소 뽑아내도록)
• 가게 이름 중복 안되게 처리 예정