fix(audio): 修复 Ulunas 降噪 OLA 增益补偿缺失导致的音量衰减问题

[moumoum0]

在使用 sqrt-Hanning 窗进行双重加窗（分析窗+合成窗）时，
50% 重叠的 OLA 增益约为 0.5，导致音频能量损失约 3dB。

修复内容：

• 添加 calculateOlaGainCompensation() 计算窗函数平方和的补偿因子
• 在提取输出帧时应用增益补偿，恢复原始音量

Fixes audio volume being too low when Ulunas noise suppression is enabled.

[moumoum0]

不太确定是不是真的有这个问题，测试了一下，好像确实变正常了

[a2heng]

不太确定是不是真的有这个问题，测试了一下，好像确实变正常了

其实是我在训练模型的时候没有刻意增加音量的线性损失函数，因为考虑到训练模型有去混响（保留直达声），所以声音应该就是会比原始声音小，经验上的话加3~5个db的补偿。