chore: Remove unused ESLint directives about enum comparisons

[Gudahtt]

Explanation

ESLint ignore directives about the rule no-unusafe-enum-comparison have been removed. This rule was disabled in the most recent ESLint config update.

References

This change helps to unblock #7148

Checklist

• I've updated the test suite for new or updated code as appropriate
• I've updated documentation (JSDoc, Markdown, etc.) for new or updated code as appropriate
• I've communicated my changes to consumers by updating changelogs for packages I've changed, highlighting breaking changes as necessary
• I've prepared draft pull requests for clients and consumer packages to resolve any breaking changes

---

Note

Removes now-unnecessary ESLint disable directives for enum comparisons across permission, keyring, and seedless onboarding modules.

^{Written by Cursor Bugbot for commit df5da81. This will update automatically on new commits. Configure here.}

[Gudahtt]

Bypassed codeowner requirement because it was a non-functional change related to global ESLint config