Crawler professional genre

Corpus/English_eng/professional/eng_pro_100.txt

@@ -0,0 +1,27 @@
+# language_name_wals:	English
+# language_name_glotto:	English
+# iso639_3:	eng
+# year_composed:	NA
+# year_published:	NA
+# mode:	written
+# genre_broad:	professional
+# genre_narrow:	NA
+# writing_system:	Latn
+# special_characters:	NA
+# short_description:	MultiUN
+# source:	https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiUN/v1/raw/en.zip
+# copyright_short:	http://opus.nlpl.eu/MultiUN.php
+# copyright_long:	http://opus.nlpl.eu/MultiUN.php J. Tiedemann, 2012, Parallel Data, Tools and Interfaces in OPUS. In Proceedings of the 8th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2012)
+# sample_type:	whole
+# comments:	NA
+Fifty-ninth session
+Request for the inclusion of an additional sub-item in the agenda of the fifty-ninth session
+Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments: confirmation of the appointment of the Administrator of the United Nations Development Programme
+Note by the Secretary-General
+In paragraph 22 of its resolution 1240 (XIII) of 14 October 1958 on the establishment of the Special Fund, the General Assembly provided that the Secretary-General, after having consulted the Governing Council of the Special Fund, would appoint the Managing Director, subject to confirmation by the Assembly.
+This procedure has been construed as applying also to the appointment of the Administrator of the United Nations Development Programme.
+By its decision 53/323 of 23 April 1999, the General Assembly confirmed the appointment by the Secretary-General of Mark Malloch Brown as Administrator of the United Nations Development Programme for a four-year term of office beginning on 1 July 1999.
+By its decision 57/415 of 15 April 2003, the General Assembly confirmed the appointment by the Secretary-General of Mark Malloch Brown for a further four-year period beginning on 1 July 2003.
+The search for a new Administrator was necessitated by the Secretary-General's decision to appoint Mr. Malloch Brown as his Chief of Staff effective 18 January 2005.
+Following consultations with members of the Executive Board of the United Nations Development Programme, the Secretary-General now requests the General Assembly to confirm the appointment of Kemal Derviş of Turkey as Administrator of the United Nations Development Programme for a four-year term of office commencing on 15 August 2005 and ending on 14 August 2009.
+In the light of the foregoing, the Secretary-General has the honour to request, pursuant to rule 15 of the rules of procedure of the General Assembly, the inclusion in the agenda of the fifty-ninth session of an additional sub-item entitled “Confirmation of the appointment of the Administrator of the United Nations Development Programme”, under agenda item 17, entitled “Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments”.

Corpus/English_eng/professional/eng_pro_101.txt

@@ -0,0 +1,27 @@
+# language_name_wals:	English
+# language_name_glotto:	English
+# iso639_3:	eng
+# year_composed:	NA
+# year_published:	NA
+# mode:	written
+# genre_broad:	professional
+# genre_narrow:	NA
+# writing_system:	Latn
+# special_characters:	NA
+# short_description:	MultiUN
+# source:	https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiUN/v1/raw/en.zip
+# copyright_short:	http://opus.nlpl.eu/MultiUN.php
+# copyright_long:	http://opus.nlpl.eu/MultiUN.php J. Tiedemann, 2012, Parallel Data, Tools and Interfaces in OPUS. In Proceedings of the 8th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2012)
+# sample_type:	whole
+# comments:	NA
+Fifty-ninth session
+Request for the inclusion of an additional sub-item in the agenda of the fifty-ninth session
+Election of the United Nations High Commissioner for Refugees
+Note by the Secretary-General
+By its decision 55/310 of 26 October 2000, the General Assembly, on the proposal of the Secretary-General (A/55/519), elected Ruud Lubbers as United Nations High Commissioner for Refugees for a period of three years beginning on 1 January 2001.
+By its decision 58/402 of 6 October 2003, the General Assembly, on the proposal of the Secretary-General (A/58/396), extended the term of office of Ruud Lubbers as United Nations High Commissioner for Refugees for a period of two years beginning on 1 January 2004.
+Mr. Lubbers resigned on 20 February 2005.
+Wendy Chamberlin, Deputy High Commissioner for Refugees, has been serving as Acting High Commissioner until a successor is elected.
+In conformity with paragraph 13 of the statute of the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees, the Secretary-General proposes to the General Assembly that it elect Antônio Manuel de Oliveira Guterres (Portugal) as United Nations High Commissioner for Refugees for a period of five years beginning on 15 June 2005 and ending on 14 June 2010.
+* Reissued for technical reasons.
+In the light of the above, the Secretary-General has the honour to request, pursuant to rule 15 of the rules of procedure of the General Assembly, the inclusion in the agenda of the fifty-ninth session of an additional sub-item entitled “Election of the United Nations High Commissioner for Refugees”, under agenda item 16, entitled “Elections to fill vacancies in subsidiary organs and other elections”.

Corpus/English_eng/professional/eng_pro_102.txt

@@ -0,0 +1,21 @@
+# language_name_wals:	English
+# language_name_glotto:	English
+# iso639_3:	eng
+# year_composed:	NA
+# year_published:	NA
+# mode:	written
+# genre_broad:	professional
+# genre_narrow:	NA
+# writing_system:	Latn
+# special_characters:	NA
+# short_description:	MultiUN
+# source:	https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiUN/v1/raw/en.zip
+# copyright_short:	http://opus.nlpl.eu/MultiUN.php
+# copyright_long:	http://opus.nlpl.eu/MultiUN.php J. Tiedemann, 2012, Parallel Data, Tools and Interfaces in OPUS. In Proceedings of the 8th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2012)
+# sample_type:	whole
+# comments:	NA
+Fifty-ninth session
+Agenda of the fifty-ninth session of the General Assembly
+Addendum
+At its 84th plenary meeting, on 29 March 2005, the General Assembly, on the proposal of the Secretary-General (see A/59/239), decided to include the following item in the agenda of its fifty-ninth session under heading I (Organizational, administrative and other matters):
+Financing of the United Nations Mission in the Sudan.

Corpus/English_eng/professional/eng_pro_103.txt

@@ -0,0 +1,22 @@
+# language_name_wals:	English
+# language_name_glotto:	English
+# iso639_3:	eng
+# year_composed:	NA
+# year_published:	NA
+# mode:	written
+# genre_broad:	professional
+# genre_narrow:	NA
+# writing_system:	Latn
+# special_characters:	NA
+# short_description:	MultiUN
+# source:	https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiUN/v1/raw/en.zip
+# copyright_short:	http://opus.nlpl.eu/MultiUN.php
+# copyright_long:	http://opus.nlpl.eu/MultiUN.php J. Tiedemann, 2012, Parallel Data, Tools and Interfaces in OPUS. In Proceedings of the 8th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2012)
+# sample_type:	whole
+# comments:	NA
+Fifty-ninth session
+Agenda of the fifty-ninth session of the General Assembly
+Addendum
+At its 95th plenary meeting, on 5 May 2005, the General Assembly, on the proposal of the Secretary-General (A/59/240, para.
+6), decided to include in the agenda of its fifty-ninth session, under heading I (Organizational, administrative and other matters), the following sub-item as sub-item (k) of agenda item 17 (Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments):
+(k) Confirmation of the appointment of the Administrator of the United Nations Development Programme.

Corpus/English_eng/professional/eng_pro_104.txt

@@ -0,0 +1,22 @@
+# language_name_wals:	English
+# language_name_glotto:	English
+# iso639_3:	eng
+# year_composed:	NA
+# year_published:	NA
+# mode:	written
+# genre_broad:	professional
+# genre_narrow:	NA
+# writing_system:	Latn
+# special_characters:	NA
+# short_description:	MultiUN
+# source:	https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiUN/v1/raw/en.zip
+# copyright_short:	http://opus.nlpl.eu/MultiUN.php
+# copyright_long:	http://opus.nlpl.eu/MultiUN.php J. Tiedemann, 2012, Parallel Data, Tools and Interfaces in OPUS. In Proceedings of the 8th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2012)
+# sample_type:	whole
+# comments:	NA
+Fifty-ninth session
+Agenda of the fifty-ninth session of the General Assembly
+Addendum
+At its 98th plenary meeting, on 27 May 2005, the General Assembly, on the proposal of the Secretary-General (A/59/241, para.
+5), decided to include in the agenda of its fifty-ninth session, under heading I (Organizational, administrative and other matters), the following sub-item as sub-item (b) of agenda item 16 (Elections to fill vacancies in subsidiary organs and other elections):
+(b) Election of the United Nations High Commissioner for Refugees.

Corpus/English_eng/professional/eng_pro_105.txt

@@ -0,0 +1,32 @@
+# language_name_wals:	English
+# language_name_glotto:	English
+# iso639_3:	eng
+# year_composed:	NA
+# year_published:	NA
+# mode:	written
+# genre_broad:	professional
+# genre_narrow:	NA
+# writing_system:	Latn
+# special_characters:	NA
+# short_description:	MultiUN
+# source:	https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiUN/v1/raw/en.zip
+# copyright_short:	http://opus.nlpl.eu/MultiUN.php
+# copyright_long:	http://opus.nlpl.eu/MultiUN.php J. Tiedemann, 2012, Parallel Data, Tools and Interfaces in OPUS. In Proceedings of the 8th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2012)
+# sample_type:	whole
+# comments:	NA
+Fifty-ninth session
+Allocation of agenda items for the fifty-ninth session of the General Assembly
+Addendum
+At its 46th plenary meeting, on 29 October 2004, the General Assembly, on the recommendation of the General Committee (A/59/250/Add.3, paras.
+1 (b) and 4 (b)), decided to add the following items to the list of items to be considered directly in plenary meeting under heading A (Maintenance of international peace and security):
+Andean Zone of Peace [item 161].
+The situation in the occupied territories of Azerbaijan [item 163].1
+At the same meeting, the General Assembly, on the recommendation of the General Committee (A/59/250/Add.3, para.
+2 (b)), decided to add the following item to the list of items allocated to the Sixth Committee under heading I (Organizational, administrative and other matters):
+Observer status for the South Asian Association for Regional Cooperation in the General Assembly [item 162].
+At the same meeting, the General Assembly, on the recommendation of the General Committee (A/59/250/Add.3, para.
+3 (b)), decided to add to the list of items to be considered directly in plenary meeting, under heading I (Organizational, administrative and other matters), the following sub-item under item 15:
+Elections to fill vacancies in principal organs [item 15]:1
+(c) Election of a member of the International Court of Justice.
+Subsequent entries under the headings that follow will be renumbered.
+Therefore, there are now a total of 58 items to be considered directly in plenary meeting.

Corpus/English_eng/professional/eng_pro_106.txt

@@ -0,0 +1,21 @@
+# language_name_wals:	English
+# language_name_glotto:	English
+# iso639_3:	eng
+# year_composed:	NA
+# year_published:	NA
+# mode:	written
+# genre_broad:	professional
+# genre_narrow:	NA
+# writing_system:	Latn
+# special_characters:	NA
+# short_description:	MultiUN
+# source:	https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiUN/v1/raw/en.zip
+# copyright_short:	http://opus.nlpl.eu/MultiUN.php
+# copyright_long:	http://opus.nlpl.eu/MultiUN.php J. Tiedemann, 2012, Parallel Data, Tools and Interfaces in OPUS. In Proceedings of the 8th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2012)
+# sample_type:	whole
+# comments:	NA
+Fifty-ninth session
+Allocation of agenda items for the fifty-ninth session of the General Assembly
+Addendum
+At its 84th plenary meeting, on 29 March 2005, the General Assembly, on the proposal of the Secretary-General (see A/59/239), decided to add the following item to the list of items allocated to the Fifth Committee under heading I (Organizational, administrative and other matters):
+Financing of the United Nations Mission in the Sudan (item 164).

Corpus/English_eng/professional/eng_pro_107.txt

@@ -0,0 +1,27 @@
+# language_name_wals:	English
+# language_name_glotto:	English
+# iso639_3:	eng
+# year_composed:	NA
+# year_published:	NA
+# mode:	written
+# genre_broad:	professional
+# genre_narrow:	NA
+# writing_system:	Latn
+# special_characters:	NA
+# short_description:	MultiUN
+# source:	https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiUN/v1/raw/en.zip
+# copyright_short:	http://opus.nlpl.eu/MultiUN.php
+# copyright_long:	http://opus.nlpl.eu/MultiUN.php J. Tiedemann, 2012, Parallel Data, Tools and Interfaces in OPUS. In Proceedings of the 8th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2012)
+# sample_type:	whole
+# comments:	NA
+Fifty-ninth session
+Allocation of agenda items for the fifty-ninth session of the General Assembly
+Addendum
+At its 91st plenary meeting, on 13 April 2005, the General Assembly decided to consider directly in plenary meeting, under heading H (Drug control, crime prevention and combating international terrorism in all its forms and manifestations), the following item, which had been allocated to the Sixth Committee:
+Measures to eliminate international terrorism [item 148].
+At its 95th plenary meeting, on 5 May 2005, the General Assembly, on the proposal of the Secretary-General (A/59/240, para.
+6), decided to add to the list of items to be considered directly in plenary meeting, under heading I (Organizational, administrative and other matters), the following sub-item under item 17:
+Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments [item 17]:1
+(k) Confirmation of the appointment of the Administrator of the United Nations Development Programme.
+Subsequent entries considered directly in plenary meeting will be renumbered accordingly.
+Therefore a total of 59 items are now to be considered directly in plenary meeting.

Corpus/English_eng/professional/eng_pro_108.txt

@@ -0,0 +1,27 @@
+# language_name_wals:	English
+# language_name_glotto:	English
+# iso639_3:	eng
+# year_composed:	NA
+# year_published:	NA
+# mode:	written
+# genre_broad:	professional
+# genre_narrow:	NA
+# writing_system:	Latn
+# special_characters:	NA
+# short_description:	MultiUN
+# source:	https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiUN/v1/raw/en.zip
+# copyright_short:	http://opus.nlpl.eu/MultiUN.php
+# copyright_long:	http://opus.nlpl.eu/MultiUN.php J. Tiedemann, 2012, Parallel Data, Tools and Interfaces in OPUS. In Proceedings of the 8th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2012)
+# sample_type:	whole
+# comments:	NA
+Fifty-ninth session
+Allocation of agenda items for the fifty-ninth session of the General Assembly
+Addendum
+At its 98th plenary meeting, on 27 May 2005, the General Assembly decided to consider directly in plenary meeting, under heading B (Promotion of sustained economic growth and sustainable development in accordance with the resolutions of the General Assembly and recent United Nations conferences), the following item, which had been allocated to the Second Committee:
+Follow-up to and implementation of the outcome of the International Conference on Financing for Development [item 84].
+At the same meeting, the General Assembly, on the proposal of the Secretary-General (A/59/241, para.
+5), decided to add to the list of items to be considered directly in plenary meeting, under heading I (Organizational, administrative and other matters), the following sub-item under item 16:
+Elections to fill vacancies in subsidiary organs and other elections [item 16]:1
+(b) Election of the United Nations High Commissioner for Refugees.
+Subsequent entries considered directly in plenary meeting will be renumbered accordingly.
+Therefore a total of 60 items are now to be considered directly in plenary meeting.

Corpus/English_eng/professional/eng_pro_109.txt

@@ -0,0 +1,26 @@
+# language_name_wals:	English
+# language_name_glotto:	English
+# iso639_3:	eng
+# year_composed:	NA
+# year_published:	NA
+# mode:	written
+# genre_broad:	professional
+# genre_narrow:	NA
+# writing_system:	Latn
+# special_characters:	NA
+# short_description:	MultiUN
+# source:	https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiUN/v1/raw/en.zip
+# copyright_short:	http://opus.nlpl.eu/MultiUN.php
+# copyright_long:	http://opus.nlpl.eu/MultiUN.php J. Tiedemann, 2012, Parallel Data, Tools and Interfaces in OPUS. In Proceedings of the 8th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2012)
+# sample_type:	whole
+# comments:	NA
+Fifty-ninth session
+Allocation of agenda items for the fifty-ninth session of the General Assembly
+Addendum
+At its 113th plenary meeting, on 14 July 2005, the General Assembly decided to consider directly in plenary meeting, under heading B (Promotion of sustained economic growth and sustainable development in accordance with the resolutions of the General Assembly and recent United Nations conferences), the following sub-item under item 85, which had been allocated to the Second Committee:
+Sustainable development [item 85]:
+(b) Further implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States.
+At the same meeting, the General Assembly decided to add to the list of items to be considered directly in plenary meeting, under heading I (Organizational, administrative and other matters), the following item, which had been allocated to the Fifth Committee:
+Scale of assessments for the apportionment of the expenses of the United Nations [item 113].
+Subsequent entries considered directly in plenary meeting will be renumbered accordingly.
+Therefore a total of 62 items are now to be considered directly in plenary meeting.