Skip to content
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
183 changes: 94 additions & 89 deletions common/src/main/resources/assets/backpacked/lang/ru_ru.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,90 +1,95 @@
{
"backpack.backpacked.bamboo_basket": "Бамбуковая корзина",
"backpack.backpacked.bamboo_basket.unlock": "Feed a Panda in a Bamboo Jungle a piece of Bamboo to unlock this backpack",
"backpack.backpacked.cardboard_box": "Картонная коробка",
"backpack.backpacked.cardboard_box.unlock": "Chop 100 Logs to unlock this backpack",
"backpack.backpacked.classic": "Классический",
"backpack.backpacked.cogwheel": "Зубчатое колесо",
"backpack.backpacked.cogwheel.unlock": "Craft 10 Small or Large Cogwheel from Create to unlock this backpack",
"backpack.backpacked.end_crystal": "Кристалл Края",
"backpack.backpacked.end_crystal.unlock": "Kill the Ender Dragon to unlock this backpack",
"backpack.backpacked.honey_jar": "Банка мёда",
"backpack.backpacked.honey_jar.unlock": "Obtain a Honey Bottle from a Beehive or Bee Nest to unlock this backpack",
"backpack.backpacked.mini_chest": "Мини-сундук",
"backpack.backpacked.mini_chest.unlock": "Find an unopened Buried Treasure Chest to unlock this backpack",
"backpack.backpacked.piglin_pack": "Пакет Пиглина",
"backpack.backpacked.piglin_pack.unlock": "Barter with a Piglin 5 times by handing them a Gold Ingot to unlock this backpack",
"backpack.backpacked.rocket": "Рокета",
"backpack.backpacked.rocket.unlock": "Fly over 1000 blocks with an Elytra to unlock this backpack",
"backpack.backpacked.sheep_plush": "Овечий плюш",
"backpack.backpacked.sheep_plush.unlock": "Shear wool off a Sheep 10 times to unlock this backpack",
"backpack.backpacked.standard": "Стандартный",
"backpack.backpacked.trash_can": "Мусорный бак",
"backpack.backpacked.trash_can.unlock": "Obtain Bonemeal from a Composter 10 times to unlock this backpack",
"backpack.backpacked.turtle_shell": "Черепаший панцирь",
"backpack.backpacked.turtle_shell.unlock": "Breed two Turtles together to unlock this backpack",
"backpack.backpacked.wandering_bag": "Сумка странствующего",
"backpack.backpacked.wandering_bag.unlock": "Trade with a Wandering Trader to unlock this backpack",
"backpacked.button.config.tooltip": "Параметры конфигураций",
"backpacked.button.customise.tooltip": "Настроить",
"backpacked.button.open_backpack": "Открыть рюкзак",
"backpacked.button.reset": "Сбросить",
"backpacked.button.save": "Сохранить",
"backpacked.button.show_effects.tooltip": "Отображать эффекты",
"backpacked.button.show_enchantment_glint.tooltip": "Отображать блеск чар",
"backpacked.button.show_with_elytra.tooltip": "Отображать с элитрой",
"backpacked.chat.install_configured": "Установите %s для доступа к параметрам конфигурации",
"backpacked.chat.open_curseforge_page": "Открыть страницу на CurseForge",
"backpacked.configgui.backpackInventorySizeColumns": "Столбцов инвентаря рюкзака",
"backpacked.configgui.backpackInventorySizeRows": "Рядов инвентаря рюкзака",
"backpacked.configgui.keepBackpackOnDeath": "Сохранять рюкзак при смерти",
"backpacked.formatter.bred_x_of_x": "Выведено %s / %s",
"backpacked.formatter.collected_x_of_x": "Собрано %s / %s",
"backpacked.formatter.complete": "Выполнено",
"backpacked.formatter.completed_x_of_x": "Completed %s / %s",
"backpacked.formatter.craft_x_of_x": "Скрафчено %s / %s",
"backpacked.formatter.cut_x_of_x": "Вырезано %s / %s",
"backpacked.formatter.explored_x_of_x": "Исследовано %s / %s",
"backpacked.formatter.fed_x_of_x": "Накормлено %s / %s",
"backpacked.formatter.found_x_of_x": "Найдено %s / %s",
"backpacked.formatter.incomplete": "Невыполнено",
"backpacked.formatter.int_percent": "Выполнено %s%s",
"backpacked.formatter.killed_x_of_x": "Killed %s / %s",
"backpacked.formatter.mined_x_of_x": "Mined %s / %s",
"backpacked.formatter.pickpocketed_x_of_x": "Украдено %s / %s",
"backpacked.formatter.shear_x_of_x": "Sheared %s / %s",
"backpacked.formatter.traded_x_of_x": "Traded %s / %s",
"backpacked.formatter.travelled_blocks": "Travelled %s / %s Blocks",
"backpacked.formatter.used_x_times": "Использовано раз: %s",
"backpacked.gui.locked": "Заперт",
"backpacked.title.customise_backpack": "Настраивание рюкзака",
"backpacked.toast.unlocked_backpack": "Открытый рюкзак",
"backpacked.tooltip.remove_items": "Рюкзак должен быть пуст, прежде чем вы сможете его снять",
"block.backpacked.acacia_backpack_shelf": "Рюкзак: Акациевая полка",
"block.backpacked.birch_backpack_shelf": "Рюкзак: Берёзовая полка",
"block.backpacked.cherry_backpack_shelf": "Cherry Backpack Shelf",
"block.backpacked.crimson_backpack_shelf": "Рюкзак: Багровая полка",
"block.backpacked.dark_oak_backpack_shelf": "Рюкзак: Темнодубая полка",
"block.backpacked.jungle_backpack_shelf": "Рюкзак: Тропическая полка",
"block.backpacked.oak_backpack_shelf": "Рюкзак: Дубовая полка",
"block.backpacked.spruce_backpack_shelf": "Рюкзак: Еловая полка",
"block.backpacked.warped_backpack_shelf": "Рюкзак: Искажённая полка",
"button.categories.backpacked": "Рюкзак",
"container.backpack": "Рюкзак",
"curios.identifier.backpacked": "Рюкзак",
"enchantment.backpacked.funnelling": "Воронка",
"enchantment.backpacked.funnelling.desc": "Направляет дроп с добычи или сбора определённых ресурсов прямо в рюкзак",
"enchantment.backpacked.imbued_hide": "Прочная шкура",
"enchantment.backpacked.imbued_hide.desc": "Укрепляет материал рюкзака, чтобы предотвратить у него урон от огня.",
"enchantment.backpacked.looted": "Собрано",
"enchantment.backpacked.looted.desc": "Добыча выпадающая при убийстве моба, помещается прямо в рюкзак.",
"enchantment.backpacked.marksman": "Стрелок",
"enchantment.backpacked.marksman.desc": "Позволяет лукам извлекать стрелы из рюкзака. Также работает с другими стреляющими предметами и соответствующими им снарядами.",
"enchantment.backpacked.repairman": "Ремонтник",
"enchantment.backpacked.repairman.desc": "При накоплении опыта, ремонтирует все предметы с помощью функции «Починка в рюкзаке»",
"item.backpacked.backpack": "Рюкзак",
"itemGroup.backpacked": "Рюкзак",
"key.backpack": "Открыть рюкзак",
"message.backpacked.occupied_back_slot": "Back slot is occupied by another item",
"message.backpacked.player_opened": "Игрок открыл ваш рюкзак"
}
"_comment": "Перевод выполнен Heimdallr-1",
"_comment": "Пожалуйста, не редактируйте мой перевод. Если вы заметили ошибку, буду благодарен, если сообщите о ней через Telegram.",
"_comment": "Поддержать мои переводы можно здесь: https://boosty.to/heimdallr-1",
"_comment": "Контакты: heimdallr196@gmail.com или Telegram — ссылка в профиле.",

"backpack.backpacked.bamboo_basket": "Бамбуковая корзина",
"backpack.backpacked.bamboo_basket.unlock": "Накормите панду бамбуком в бамбуковых зарослях, чтобы разблокировать рюкзак..",
"backpack.backpacked.cardboard_box": "Картонка",
"backpack.backpacked.cardboard_box.unlock": "Срубите 100 брёвен, чтобы разблокировать рюкзак.",
"backpack.backpacked.classic": "Классический",
"backpack.backpacked.cogwheel": "Шестерня",
"backpack.backpacked.cogwheel.unlock": "Создайте 10 шестерён (малых или больших) из мода Create, чтобы разблокировать рюкзак.",
"backpack.backpacked.end_crystal": "Кристалл Энда",
"backpack.backpacked.end_crystal.unlock": "Убейте Эндер-дракона, чтобы разблокировать рюкзак.",
"backpack.backpacked.honey_jar": "Банка с мёдом",
"backpack.backpacked.honey_jar.unlock": "Получите бутылочку мёда из улья или пчелиного гнезда, чтобы разблокировать рюкзак.",
"backpack.backpacked.mini_chest": "Мини-сундук",
"backpack.backpacked.mini_chest.unlock": "Найдите зарытый неоткрытый сундук с сокровищами, чтобы разблокировать рюкзак.",
"backpack.backpacked.piglin_pack": "Рюкзак пиглина",
"backpack.backpacked.piglin_pack.unlock": "Поторгуйтесь с пиглином 5 раз, передав ему кусочек золота, чтобы разблокировать рюкзак.",
"backpack.backpacked.rocket": "Ракета",
"backpack.backpacked.rocket.unlock": "Пролетите на элитрах более 1000 блоков, чтобы разблокировать рюкзак.",
"backpack.backpacked.sheep_plush": "Овечий плюш",
"backpack.backpacked.sheep_plush.unlock": "Состригите шерсть с овец 10 раз, чтобы разблокировать рюкзак.",
"backpack.backpacked.standard": "Стандартный",
"backpack.backpacked.trash_can": "Мусорная урна",
"backpack.backpacked.trash_can.unlock": "Получите костную муку из компостницы 10 раз, чтобы разблокировать рюкзак.",
"backpack.backpacked.turtle_shell": "Панцирь черепахи",
"backpack.backpacked.turtle_shell.unlock": "Разведите 2 черепахи, чтобы разблокировать рюкзак.",
"backpack.backpacked.wandering_bag": "Странствующий мешок",
"backpack.backpacked.wandering_bag.unlock": "Поторгуйтесь со Странствующим торговцем, чтобы разблокировать рюкзак.",
"backpacked.button.config.tooltip": "Параметры конфигурации",
"backpacked.button.customise.tooltip": "Настроить",
"backpacked.button.open_backpack": "Открыть рюкзак",
"backpacked.button.reset": "Сбросить",
"backpacked.button.save": "Сохранить",
"backpacked.button.show_effects.tooltip": "Показывать эффекты",
"backpacked.button.show_enchantment_glint.tooltip": "Показывать мерцание чар",
"backpacked.button.show_with_elytra.tooltip": "Показывать с элитрами",
"backpacked.chat.install_configured": "Установите %s для получения доступа к параметрам конфигурации.",
"backpacked.chat.open_curseforge_page": "Открыть страницу на CurseForge",
"backpacked.configgui.backpackInventorySizeColumns": "Колонн в инвентаре рюкзака",
"backpacked.configgui.backpackInventorySizeRows": "Рядов в инвентаре рюкзака",
"backpacked.configgui.keepBackpackOnDeath": "Сохранение рюкзака при смерти",
"backpacked.formatter.bred_x_of_x": "Выведено: %s / %s",
"backpacked.formatter.collected_x_of_x": "Собрано: %s / %s",
"backpacked.formatter.complete": "Выполнено",
"backpacked.formatter.completed_x_of_x": "Выполнено: %s / %s",
"backpacked.formatter.craft_x_of_x": "Создано: %s / %s",
"backpacked.formatter.cut_x_of_x": "Срезано: %s / %s",
"backpacked.formatter.explored_x_of_x": "Исследовано: %s / %s",
"backpacked.formatter.fed_x_of_x": "Накормлено: %s / %s",
"backpacked.formatter.found_x_of_x": "Найдено: %s / %s",
"backpacked.formatter.incomplete": "Не выполнено",
"backpacked.formatter.int_percent": "Выполнено: %s%s",
"backpacked.formatter.killed_x_of_x": "Убито: %s / %s",
"backpacked.formatter.mined_x_of_x": "Добыто: %s / %s",
"backpacked.formatter.pickpocketed_x_of_x": "Украдено: %s / %s",
"backpacked.formatter.shear_x_of_x": "Сострижено: %s / %s",
"backpacked.formatter.traded_x_of_x": "Сделок: %s / %s",
"backpacked.formatter.travelled_blocks": "Преодолено блоков: %s / %s",
"backpacked.formatter.used_x_times": "Использовано %s раз",
"backpacked.gui.locked": "Заблокирован",
"backpacked.title.customise_backpack": "Персонализировать рюкзак",
"backpacked.toast.unlocked_backpack": "Разблокированный рюкзак",
"backpacked.tooltip.remove_items": "Перед тем как убрать рюкзак, Вы должны его опустошить либо, наоборот, разместить на полку.",
"block.backpacked.acacia_backpack_shelf": "Акациевая полка для рюкзака",
"block.backpacked.birch_backpack_shelf": "Берёзовая полка для рюкзака",
"block.backpacked.cherry_backpack_shelf": "Вишнёвая полка для рюкзака",
"block.backpacked.crimson_backpack_shelf": "Багровая полка для рюкзака",
"block.backpacked.dark_oak_backpack_shelf": "Полка для рюкзака из тёмного дуба",
"block.backpacked.jungle_backpack_shelf": "Полка для рюкзака из тропического дерева",
"block.backpacked.oak_backpack_shelf": "Дубовая полка для рюкзака",
"block.backpacked.spruce_backpack_shelf": "Еловая полка для рюкзака",
"block.backpacked.warped_backpack_shelf": "Искажённая полка для рюкзака",
"button.categories.backpacked": "Backpacked",
"container.backpack": "Рюкзак",
"curios.identifier.backpacked": "Backpacked",
"enchantment.backpacked.funnelling": "Направление",
"enchantment.backpacked.funnelling.desc": "Добыча, полученная при добыче или сборе, сразу помещается в рюкзак.",
"enchantment.backpacked.imbued_hide": "Пропитанная шкура",
"enchantment.backpacked.imbued_hide.desc": "Усиливает материал рюкзака, защищая его от урона от огня.",
"enchantment.backpacked.looted": "Добытчик",
"enchantment.backpacked.looted.desc": "Добыча, выпавшая при убийстве существа, сразу помещается в рюкзак.",
"enchantment.backpacked.marksman": "Искусный стрелок",
"enchantment.backpacked.marksman.desc": "Позволяет лукам доставать стрелы из рюкзака. Это также работает с другими стреляющими предметами и соответствующими снарядами.",
"enchantment.backpacked.repairman": "Ремонтник",
"enchantment.backpacked.repairman.desc": "Чинит все предметы с чаром «Починка» в рюкзаке при сборе опыта.",
"item.backpacked.backpack": "Рюкзак",
"itemGroup.backpacked": "Backpacked",
"key.backpack": "Открыть рюкзак",
"message.backpacked.occupied_back_slot": "Слот для рюкзака занят другим предметом.",
"message.backpacked.player_opened": "Игрок открыл Ваш рюкзак."
}