feat: Introduce new build workflows for Infra SaQs stream

[nookyo]

What type of PR is this? (check all applicable)

• Refactor
• Feature
• Bug Fix
• Optimization
• Documentation Update

Description

Introduced new build workflows for Infra SaQs stream. This PR adds development build configuration and updates the build process to support the Infrastructure SaQs workflow requirements.

Related Tickets & Documents

• Related Issue #456

QA Instructions, Screenshots, Recordings

1. Verify that the new build workflow executes successfully
2. Check that the dev-build-config.cfg is properly loaded during the build process
3. Confirm that all build artifacts are generated as expected for the Infra SaQs stream

Breaking Change checklist

If your PR includes any deployment or processing changes, please utilize this checklist:

• Does it change any deployment parameters, logic of their working or rename them?
• Did update from previous version tested with the same set of deployment parameters?

Added/updated tests?

• Yes
• No, and this is why: This PR introduces build configuration changes that will be validated through the CI/CD pipeline execution
• I need help with writing tests

[optional] Are there any things to highlight or double check?

• Ensure that the new build configuration doesn't conflict with existing build processes
• Verify that the workflow is compatible with the current Infrastructure SaQs requirements