[FIX] l10n_it_split_payment: fix compute of split payment writeoff when creating two lines at once with different vat amount

[FIX] l10n_it_split_payment: fix compute of split payment writeoff when creating two lines at once with different vat amount #9690