Skip to content

(working) various text fixes #28

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
lcerrato merged 3 commits into from
Feb 25, 2025
Merged

(working) various text fixes #28

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
3 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
ff82a6d
(working) fix #27 as well as broken text phi2003.phi003
lcerrato Feb 25, 2025
b2acf44
Update phi0684.phi002.ogl-lat1.xml
lcerrato Feb 25, 2025
b007d7d
Update phi0684.phi002.ogl-lat1.xml
lcerrato Feb 25, 2025
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
6 changes: 2 additions & 4 deletions data/phi0684/phi002/phi0684.phi002.ogl-lat1.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -99,11 +99,9 @@ replacementPattern="#xpath(/tei:TEI/tei:text/tei:body/tei:div/tei:div[@n='$1'])"
</revisionDesc>
</teiHeader>


<text>
<body>
<div type="edition" n="urn:cts:latinLit:phi0684.phi002.ogl-lat1" xml:lang="lat">

<div type="textpart" subtype="book" xml:base="urn:cts:latinLit:phi0684.phi002.ogl-lat1" n="1">
<div type="textpart" subtype="chapter" xml:base="urn:cts:latinLit:phi0684.phi002.ogl-lat1:1" n="1">
<div type="textpart" subtype="section" xml:base="urn:cts:latinLit:phi0684.phi002.ogl-lat1:1.1" n="1"><p><pb facs="varrmt_415467926_0037"/> Otium si essem consecutus, Fundania, commodius tibi haec scriberem, quae nunc, ut potero, exponam cogitans esse properandum, quod, ut dicitur, si est homo bulla, eo magis senex. annus enim octogesimus admonet me ut sarcinas conligam, antequam proficiscar e vita. </p></div>
Expand Down Expand Up @@ -658,7 +656,7 @@ replacementPattern="#xpath(/tei:TEI/tei:text/tei:body/tei:div/tei:div[@n='$1'])"
<div type="textpart" subtype="section" xml:base="urn:cts:latinLit:phi0684.phi002.ogl-lat1:3.5" n="3"><p>ostium habere humile et angustum et potissimum eius generis, quod cocliam appellant, ut solet esse in cavea, in qua tauri pugnare solent: fenestras raras, per quas non videantur extrinsecus arbores aut aves, quod earum aspectus ac desiderium marcescere facit volucres inclusas. tantum locum luminis habere oportet, ut aves videre possint, ubi adsidant, ubi cibus, ubi aqua sit. tectorio tacta esse levi circum <del>h</del>ostia ac fenestras, nequa intrare mus aliave quae bestia possit. </p></div>
<div type="textpart" subtype="section" xml:base="urn:cts:latinLit:phi0684.phi002.ogl-lat1:3.5" n="4"><p>circum huius aedifici<del>i</del> parietes intrinsecus multos esse palos, ubi aves adsidere possint, praeterea <del>e</del> perticis inclinatis ex humo ad parietem et in eis traversis gradatim modicis intervallis perticis adnexis ad speciem cancellorum scenicorum ac theatri. deorsum in terram esse aquam, quam bibere possint, cibatui offas positas. eae maxime glomerantur ex ficis et farre mixto. diebus viginti antequam tollere vult turdos, largius dat cibum, quod plus ponit et farre subtiliore incipit alere. in hoc tecto caveas, quae caveae tabulata habeant aliquot ad pertica<add>rum</add> subplementum. </p></div>
<div type="textpart" subtype="section" xml:base="urn:cts:latinLit:phi0684.phi002.ogl-lat1:3.5" n="5"><p>contra hoc aviarium * quae mortuae ibi sunt aves, ut domino numerum reddat, solet ibidem servare. cum opus sunt, ex hoc aviario ut sumantur idoneae, excludantur in minusculum aviarium, quod est coniunctum cum maiore ostio, lumine inlustriore, quod seclusorium appellant. ibi cum eum numerum habet exclusum, quem sumere vult, omnes occidit. </p></div>
<div type="textpart" subtype="section" xml:base="urn:cts:latinLit:phi0684.phi002.ogl-lat1:3.5" n="6"><p>hoc ideo in secluso clam, ne reliqui, si videant, despondeant animum atque alieno tempore venditoris moriantur. non ut advenae volucres pullos faciunt, in agro ciconiae, in tecto hirundines, sic aut hic aut illic  turdi, qui cum sint nomine mares, re vera feminae <pb facs="varrmt_415467926_0154"/> quoque sunt, neque id non secutum ut esset in merulis, quae nomine feminino mares quoque sunt.</p></div>
<div type="textpart" subtype="section" xml:base="urn:cts:latinLit:phi0684.phi002.ogl-lat1:3.5" n="6"><p>hoc ideo in secluso clam, ne reliqui, si videant, despondeant animum atque alieno tempore venditoris moriantur. non ut advenae volucres pullos faciunt, in agro ciconiae, in tecto hirundines, sic aut hic aut illic turdi, qui cum sint nomine mares, re vera feminae <pb facs="varrmt_415467926_0154"/> quoque sunt, neque id non secutum ut esset in merulis, quae nomine feminino mares quoque sunt.</p></div>
<div type="textpart" subtype="section" xml:base="urn:cts:latinLit:phi0684.phi002.ogl-lat1:3.5" n="7"><p>praeterea volucres cum partim advenae sint, ut hirundines et grues, partim vernaculae, ut gallinae ac columbae, de illo genere sunt turdi adventicio ac quotannis in Italiam trans mare advolant circiter aequinoctium autumnale et eodem revolant ad aequinoctium vernum, et alio tempore turtures ac coturnices inmani numero, hoc ita fieri apparet in insulis propinquis Ponti<add>i</add>s, Palmariae, Pandateriae. ibi enim in prima volatura, cum veniunt, morantur dies paucos requiescendi causa itemque faciunt, cum ex Italia trans mare remeant.</p></div>
<div type="textpart" subtype="section" xml:base="urn:cts:latinLit:phi0684.phi002.ogl-lat1:3.5" n="8"><p>Appius Axio, Si quinque milia hoc coieceris, inquit, et erit epulum ac triumphus, sexaginta milia quae vis statim in fenus des licebit multum. <add>Tum mihi, Tu</add> dic illut alterum genus ornithonis, qui animi causa constitutus a te sub Casino fertur, in quo diceris longe vicisse non modo archetypon inventoris nostri ornithotrophion M. L<add>a</add>eni Strabonis, qui Brundisii hospes noster primus in peristylo habuit exhed<del>e</del>ra conclusas aves, quas pasceret obiecto rete, sed etiam in Tusculano magna aedificia Luculli.</p></div>
<div type="textpart" subtype="section" xml:base="urn:cts:latinLit:phi0684.phi002.ogl-lat1:3.5" n="9"><p>Qu<add>o</add>i ego, Cum habeam sub oppido Casino flumen, quod per villam fluat, liquidum et altum marginibus lapideis, latum pedes quinquaginta septem, et e villa in villam pontibus transeatur, longum pedes DCCCCL derectum ab insula <del>ad musaeum</del>, quae est in imo fluvio, ubi confluit altera amnis, ad summum flumen, ubi est mus<del>a</del>eum, </p></div>
Expand Down Expand Up @@ -795,4 +793,4 @@ replacementPattern="#xpath(/tei:TEI/tei:text/tei:body/tei:div/tei:div[@n='$1'])"
<div type="textpart" subtype="section" xml:base="urn:cts:latinLit:phi0684.phi002.ogl-lat1:3.17" n="7"><p>praeterea salsamentorum in eas piscinas emptum coiciebat, cum mare turbaret ac per tempestatem macellum piscinarum <del>mare</del> obsonium praeberet neque ever<add>r</add>iculo in litus educere possent vivam saginam, plebeiae cenae piscis. Celedel. <pb facs="varrmt_415467926_0185"/> rius voluntate Hortensi ex equili educeres redarias, ut tibi haberes, mulas, quam e piscina barbatum mul<add>l</add>um, </p></div>
<div type="textpart" subtype="section" xml:base="urn:cts:latinLit:phi0684.phi002.ogl-lat1:3.17" n="8"><p>Atque, ille inquit, non minor cura erat eius de aegrotis piscibus, quam de minus valentibus servis. itaque minus laborabat ne servos aeger aquam frigidam, <add>quam ut</add> recentem biberent sui pisces. etenim <add>h</add>ac incuria laborare aiebat M. Lucullum ac piscinas eius despiciebat, quod aest<del>i</del>uaria idonea non haberet, ac reside aqua in locis pestilentibus habitarent pisces eius: </p></div>
<div type="textpart" subtype="section" xml:base="urn:cts:latinLit:phi0684.phi002.ogl-lat1:3.17" n="9"><p>contra a<add>d</add> Neapolim L. Lucullum, posteaquam perfodisset montem ac maritumum flumen inmisisset in piscinas, qui reciproce fluerent ips<add>a</add>e, Neptuno non cedere<del>t</del> de piscatu. factum esse enim ut amicos pisces suos videatur propter aestus eduxisse in loca frigis diora, ut Apuli solent pecuarii facere, qui per calles in montes Sabinos pecus ducunt. in Baiano aut<add>em</add> aedi<add>fican</add>s tanta ardebat cura, ut architecto permiserit vel ut suam pecuniam consumeret, dummodo perduceret specus e piscinis in mare obiecta mole, qua aestus bis cotidie ab exorta luna ad proximam novam introire ac redire rursus in mare posset ac refrigerare piscinas. </p></div>
<div type="textpart" subtype="section" xml:base="urn:cts:latinLit:phi0684.phi002.ogl-lat1:3.17" n="10"><p>Nos haec. at strepitus ab dextra et cum lata candidatus noster designatus aedilis se in villam cui nos occedimus et gratulati in Capitolium persequimur. ille inde endo suam domum, nos nostram, o Pin<del>io</del>ni noster, sermone de pastione villatica summatim hoc, quem exposui, habito. <pb facs="varrmt_415467926_0186"/></p></div></div></div></div></body></text></TEI>
<div type="textpart" subtype="section" xml:base="urn:cts:latinLit:phi0684.phi002.ogl-lat1:3.17" n="10"><p>Nos haec. at strepitus ab dextra et cum lata candidatus noster designatus aedilis se in villam cui nos occedimus et gratulati in Capitolium persequimur. ille inde endo suam domum, nos nostram, o Pin<del>io</del>ni noster, sermone de pastione villatica summatim hoc, quem exposui, habito. <pb facs="varrmt_415467926_0186"/></p></div></div></div></div></body></text></TEI>
Loading