feat: add evaluate_flags/2 API for single-call flag evaluation#103

dmarticus wants to merge 3 commits intomainPostHog/posthog-elixir:mainfrom

posthog-code/elixir-evaluate-flags-apiPostHog/posthog-elixir:posthog-code/elixir-evaluate-flags-apiCopy head branch name to clipboard