Address format is out of order when adding a suite

[christina-luong]

Describe the bug

When you add any information to Address Box 2, that information comes after the entire address. This is a result of removing address validation and autocomplete.

Steps to reproduce

List any steps to reproduce behavior

1. Add a full address to Address Box 1 (ex. 1234 Test Drive, testCity, testZip).
2. Add text to Address Box 2 (ex. Suite 1)
3. Look at letter preview. You should see 1234 Test Drive, testCity, testZip Suite 1.

Expected behavior

TBD. Determine the best (and most time effective) route of addressing this bug.

1. Add two new fields for state and ZIP (currently in database).

Checklist

• Indicate bug severity on the right

Additional context
Add any other context or screenshots about the feature request here.