Traduction le Fil de gouvernance DeFi France #10

content/posts/2021/fil-gov-defi-france-10.es.md

@@ -0,0 +1,65 @@
+---
+title: "La línea de la gobernanza DeFi France #10"
+description: "Informe sobre la gobernanza participativa de la comunidad DeFi France, visión general del sitio web DeFi France!"
+date: '2021-10-17T01:53:50.191Z'
+categories: [🇫🇷 Comunidad DeFi France]
+tags: [DeFi France, Discord, Contribuciones, Comunidad]
+url: fil-gov-defi-france-10
+---
+
+La comunidad DeFi France se reúne y continúa de crecer en el servidor Discord. En el meu de esta línea de gobernanza: 
+
+- 🌐 Actualidades del sitio web DeFi France;
+- 📢 Debates sobre la gobernanza comunitaria;
+- 🏛️ Votación en el Agora;
+
+![fil-gov-dff-cover](/img/2021/fil-gov-defi-france-10/cover.png)
+
+# 🌐 Actualidades del sitio web DeFI France
+
+Como anunciado en la [La línea de la gobernanza #5](https://tokenbrice.xyz/fr/fil-gov-defi-france-5/), se conformó un grupo de trabajo para desarrollar el sitio web DeFi France. El objetivo es presentar los proyectos de la comunidad, pero también de colectar los contenidos creados por los miembros: guia de acceso a la DeFI, síntesis de la gobernanza o también los tutoriales en videos !
+
+El sitio aún está en preparación y el trabajo ha avanzado bastante, en particular la maqueta que se acerca a una versión estabilizada. A continuación, en exclusividad algunos avances del diseño, proporcionados por [Loïco](https://twitter.com/loico_):
+
+![](https://i.imgur.com/dHjMwOl.jpg)
+
+![](https://i.imgur.com/otLtPdx.jpg)
+
+![](https://i.imgur.com/B2BGKli.jpg)
+
+[Loïco](https://twitter.com/loico_) nos hace saber igualmente, que falta desarrollar un sitio estático alojado en GitHub. Por ahora, la prioridad es la revisión de las omisiones en las páginas, e integrar, quizás en la maqueta, un espacio dedicado a la gobernanza. 
+
+Con respecto a las dificultades encontradas, el logo actual de DeFi France no fue diseñado para un modo oscuro! Hay que contactar al grafista que lo diseñó para obtener una versión adaptada, probablemente en blanco y negro.
+
+> Quieren hacer parte del proeycto? El equipo está en la busqueda de un programador back-end capaz de configurar un sitio en [Jekyll](https://jekyllrb.com/): una oferta de trabajo será publicada pronto en el salón 💼**Job** de Discord!
+
+# 📢 Debates sobre la gobernanza comunitaria
+
+Se han realizado cambios importantes en la gobernanza comunitaria en estas últimas semanas. Los cambios se han dado en el rol de los administradores DeFi France y la necesidad de renovarlos para dinamizar la comunidad.
+
+La proposición 15 aprobó varias decisioens que se implementaron rápidamente: 
+
+* El rol admininnstrador se renombró por « admin technique » y se le atribuyó a [Nolan](https://twitter.com/NolanVanmoortel) y [TokenBrice](https://twitter.com/TokenBrice);
+* Un rol de « miembro fundador » fue creado para [Mounir](https://twitter.com/mounibec) y [ArthurM](https://twitter.com/ArthurMicoulet) para agradecerles su implicación en la creación de DeFi France;
+* Los otros administradores han sido revocados;
+
+En agora se abrió el debate para la elección de nuevos roles. Se definió que esta decisión compleja necesitaba una reflexión globale de lo que es DeFi France hoy en día. 
+
+Varios documentos están en curso de redacción por la comunidad sobre la orientación general de DeFi France e incluso sobre su gobernanza. Los debates siguen abiertos, no duden en participar!
+
+
+# 🏛️ Votación en el Agora
+
+La votación sobre la actualización de los administradores de DeFi France ha atraído el doble de participantes que de costumbre, muestra de su importancia!
+
+|ID| 	PROPOSICIÓN| 	CIERRE| 	VOTOS A FAVOR| 	VOTOS EN CONTRA| 	ESTADO|
+|--|--|--|--|--|--|
+|15|Actualización y clarificación del rol DF-Admin|08/10/2021| 	48 (55 %)| 	2 (1 %)| 	Aceptado|
+
+El gobiero participativo de DeFi France se lleva a cabo diariamente en el 🏛️**Agora**: hagan sus propuestas!✍ Si aún no son miembros de DeFi France, nunca es tarde para unírsenos: encuentre el Discord [aquí](https://discord.gg/GuzNkFnZb4)!
+
+{{< notice info >}}
+Informe escrito por Disiaque y revisado por Charles: la pareja de escribanos de DeFi France.
+
+🙏 Muchísimas gracias a ambos por su contribución!
+{{< /notice >}}