fix: resolve git root for init paths and fix Windows test compat (GIT-108)#74

TonyCasey merged 2 commits intomainTonyCasey/git-mem:mainfrom

GIT-108TonyCasey/git-mem:GIT-108Copy head branch name to clipboard