chore(deps): update dependency helm to v3.20.1

[VoyTechnology]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
helm	minor	3.19.4 -> 3.20.1

---

Release Notes

helm/helm (helm)

v3.20.1: Helm v3.20.1

Compare Source

Helm v3.20.1 is a patch release. Users are encouraged to upgrade for the best experience.

The community keeps growing, and we'd love to see you there!

• Join the discussion in Kubernetes Slack:
  • for questions and just to hang out
  • for discussing PRs, code, and bugs
• Hang out at the Public Developer Call: Thursday, 9:30 Pacific via Zoom
• Test, debug, and contribute charts: ArtifactHub/packages

Notable Changes

• Backport of #​31644: Fixed a bug where user-provided nil value was not preserved when chart has an empty map or no default for a key
• Backport of #​31601: Fixed a bug where OCI references with tag+digest failed with "invalid byte" error

Installation and Upgrading

Download Helm v3.20.1. The common platform binaries are here:

• MacOS amd64 (checksum / 580515b544d5c966edc6f782c9ae88e21a9e10c786a7d6c5fd4b52613f321076)
• MacOS arm64 (checksum / 75cc96ac3fe8b8b9928eb051e55698e98d1e026967b6bffe4f0f3c538a551b65)
• Linux amd64 (checksum / 0165ee4a2db012cc657381001e593e981f42aa5707acdd50658326790c9d0dc3)
• Linux arm (checksum / 758375df78fb8f91f4056244bda539710a73be79284b24b4bdad68384348ca33)
• Linux arm64 (checksum / 56b9d1b0e0efbb739be6e68a37860ace8ec9c7d3e6424e3b55d4c459bc3a0401)
• Linux i386 (checksum / 22b350307d5e5897b3a14f096cb6b2212cc03c22ba29ab7b4ee3e64ab9f3f190)
• Linux ppc64le (checksum / 77b7d9bc62b209c044b873bc773055c5c0d17ef055e54c683f33209ebbe8883c)
• Linux s390x (checksum / 3c43d45149a425c7bf15ba3653ddee13e7b1a4dd6d4534397b6f317f83c51b58)
• Linux riscv64 (checksum / 0eeae246112b4780e61651f9fbe6d778eebf8c8eccca590139b97d167d1b8aeb)
• Windows amd64 (checksum / 16d5256f4c2cde0745acb922ba88b7759dfced4bf547b99381084211f81c8629)
• Windows arm64 (checksum / 2aac2b87e92c32d44aa81c6412286d9db7e43b22b4c8ac112b68cf69185429bd)

This release was signed with 208D D36E D5BB 3745 A167 43A4 C7C6 FBB5 B91C 1155 and can be found at @​scottrigby keybase account. Please use the attached signatures for verifying this release using gpg.

The Quickstart Guide will get you going from there. For upgrade instructions or detailed installation notes, check the install guide. You can also use a script to install on any system with bash.

What's Next

• 4.2.0 and 3.21.0 are the next minor releases and will be on May 13, 2026
• 4.1.4 and 3.20.2 are the next patch releases and will be on April 8, 2026

Changelog

• chore(deps): bump the k8s-io group with 7 updates a2369ca (dependabot[bot])
• add image index test 90e1056 (Pedro Tôrres)
• fix pulling charts from OCI indices 911f2e9 (Pedro Tôrres)
• Remove refactorring changes from coalesce_test.go 76dad33 (Evans Mungai)
• Fix import 45c12f7 (Evans Mungai)
• Update pkg/chart/common/util/coalesce_test.go 26c6f19 (Evans Mungai)
• Fix lint warning 09f5129 (Evans Mungai)
• Preserve nil values in chart already 417deb2 (Evans Mungai)
• fix(values): preserve nil values when chart default is empty map 5417bfa (Evans Mungai)

v3.20.0: Helm v3.20.0

Compare Source

Helm v3.20.0 is a feature release. Users are encouraged to upgrade for the best experience.

The community keeps growing, and we'd love to see you there!

• Join the discussion in Kubernetes Slack:
  • for questions and just to hang out
  • for discussing PRs, code, and bugs
• Hang out at the Public Developer Call: Thursday, 9:30 Pacific via Zoom
• Test, debug, and contribute charts: ArtifactHub/packages

Notable Changes

• SDK: bump k8s API versions to v0.35.0
• v3 backport: Fixed a bug where helm uninstall with --keep-history did not suspend previous deployed releases #​12564
• v3 backport: Bump Go version to v1.25

Installation and Upgrading

Download Helm v3.20.0. The common platform binaries are here:

• MacOS amd64 (checksum / 724aef60f737ca73cfcc77924219dbfb229dde8492b2722cb372da617fd77367)
• MacOS arm64 (checksum / 1cb8022ef9c88026adf236cbdf02a80bf7678632d1c39d3d8045e815959ab20e)
• Linux amd64 (checksum / dbb4c8fc8e19d159d1a63dda8db655f9ffa4aac1b9a6b188b34a40957119b286)
• Linux arm (checksum / e66b9bcb51130f372b4750b2da83679e59d04633bfa825a1936c0b1039035bf0)
• Linux arm64 (checksum / bfb14953295d5324d47ab55f3dfba6da28d46c848978c8fbf412d4271bdc29f1)
• Linux i386 (checksum / e8e39f6df8b1c6d9d0f98f658d619c22c5a249a72975510d367def5e19adc7eb)
• Linux ppc64le (checksum / 3a44cf2df45274f907743997b9cef069e94589238324cf5116f9a3c092c743bf)
• Linux s390x (checksum / f38b6bb56db05fb7da82668d0cc82470a07fe17a5f881378d536cee68384c974)
• Linux riscv64 (checksum / b4336a2bf9b9a914897cb36b4343d4fd583cb4703dc2478d696a667391f30f2c)
• Windows amd64 (checksum / f9c7f686788d7b78775d3a3592fd98596aa825010cb9d157c9fbe3baabee1084)
• Windows arm64 (checksum / 4095cb1c46e29e9a7487fdbbee384d14656d3fa43dd8ef789061db6e29f0457b)

This release was signed with 208D D36E D5BB 3745 A167 43A4 C7C6 FBB5 B91C 1155 and can be found at @​scottrigby keybase account. Please use the attached signatures for verifying this release using gpg.

The Quickstart Guide will get you going from there. For upgrade instructions or detailed installation notes, check the install guide. You can also use a script to install on any system with bash.

What's Next

• 4.1.1 and 3.20.1 are the next patch releases, scheduled for March 11, 2026
• 4.2.0 and 3.21.0 are the next minor releases, scheduled for May 13, 2026

Changelog

• bump version to v3.20 f6e17f6 (Scott Rigby)
• chore(deps): bump golang.org/x/text from 0.32.0 to 0.33.0 4f5a655 (dependabot[bot])
• chore(deps): bump golang.org/x/term from 0.38.0 to 0.39.0 65c504a (dependabot[bot])
• chore(deps): bump github.com/foxcpp/go-mockdns from 1.1.0 to 1.2.0 f3b8af4 (dependabot[bot])
• chore(deps): bump the k8s-io group with 7 updates 89c2c61 (dependabot[bot])
• [dev-v3] Replace deprecated NewSimpleClientset 526076e (George Jenkins)
• [dev-v3] Bump Go v1.25, golangci-lint v2 0ae8e4f (George Jenkins)
• chore(deps): bump github.com/BurntSushi/toml from 1.5.0 to 1.6.0 e0d2595 (dependabot[bot])
• chore(deps): bump github.com/containerd/containerd from 1.7.29 to 1.7.30 858acb1 (dependabot[bot])
• fix(rollback): errors.Is instead of string comp 0cd9a60 (Hidde Beydals)
• fix(uninstall): supersede deployed releases 8bb0b37 (Hidde Beydals)
• Use latest patch release of Go in releases 930ba6f (Matt Farina)
• chore(deps): bump the k8s-io group with 7 updates 582211c (dependabot[bot])
• chore(deps): bump golang.org/x/crypto from 0.45.0 to 0.46.0 585c25c (dependabot[bot])
• chore(deps): bump golang.org/x/text from 0.31.0 to 0.32.0 6f17d46 (dependabot[bot])
• chore(deps): bump golang.org/x/term from 0.37.0 to 0.38.0 46ff427 (dependabot[bot])
• chore(deps): bump github.com/spf13/cobra from 1.10.1 to 1.10.2 28b813a (dependabot[bot])
• chore(deps): bump github.com/rubenv/sql-migrate from 1.8.0 to 1.8.1 5dde5d6 (dependabot[bot])
• chore(deps): bump golang.org/x/crypto from 0.44.0 to 0.45.0 362900b (dependabot[bot])
• chore(deps): bump github.com/cyphar/filepath-securejoin ec61de5 (dependabot[bot])
• chore(deps): bump the k8s-io group with 7 updates a490607 (dependabot[bot])
• chore(deps): bump golang.org/x/text from 0.30.0 to 0.31.0 8509bcc (dependabot[bot])
• chore(deps): bump golang.org/x/crypto from 0.43.0 to 0.44.0 d495a94 (dependabot[bot])
• Remove dev-v3 helm-latest-version publish 01dc6cc (George Jenkins)
• chore(deps): bump golang.org/x/term from 0.36.0 to 0.37.0 6647f84 (dependabot[bot])
• chore(deps): bump github.com/containerd/containerd from 1.7.28 to 1.7.29 b548118 (dependabot[bot])
• Revert "pkg/registry: Login option for passing TLS config in memory" 6a67b55 (Scott Rigby)
• chore(deps): bump github.com/cyphar/filepath-securejoin 6d4f8c0 (dependabot[bot])
• jsonschema: warn and ignore unresolved URN $ref to match v3.18.4 3f0da15 (Benoit Tigeot)
• Fix helm pull untar dir check with repo urls e5e101c (Luna Stadler)
• chore(deps): bump golang.org/x/crypto from 0.42.0 to 0.43.0 6aae923 (dependabot[bot])
• chore(deps): bump github.com/gofrs/flock from 0.12.1 to 0.13.0 1900c6a (dependabot[bot])
• chore(deps): bump golang.org/x/text from 0.29.0 to 0.30.0 43e9297 (dependabot[bot])
• chore(deps): bump github.com/cyphar/filepath-securejoin d347e2b (dependabot[bot])
• [backport] fix: get-helm-3 script use helm3-latest-version bd337b4 (George Jenkins)
• pkg/registry: Login option for passing TLS config in memory b80959f (Matheus Pimenta)
• chore(deps): bump the k8s-io group with 7 updates 1ac9d34 (dependabot[bot])
• Fix deprecation warning 9a366b4 (Benoit Tigeot)
• chore(deps): bump golang.org/x/crypto from 0.41.0 to 0.42.0 0c5a17e (dependabot[bot])
• chore(deps): bump golang.org/x/term from 0.34.0 to 0.35.0 b999021 (dependabot[bot])
• Avoid "panic: interface conversion: interface {} is nil" 2fe49f9 (Benoit Tigeot)
• bump version to v3.19.0 c3610ab (Scott Rigby)
• chore(deps): bump github.com/spf13/pflag from 1.0.7 to 1.0.10 73b449f (dependabot[bot])
• fix: set repo authorizer in registry.Client.Resolve() ffbc537 (Eric Stroczynski)
• fix null merge f0b699e (Ben Foster)
• Add timeout flag to repo add and update flags 79a9cc5 (Reinhard Nägele)

v3.19.5: Helm v3.19.5

Compare Source

Helm v3.19.5 is a patch release. Users are encouraged to upgrade for the best experience.

The community keeps growing, and we'd love to see you there!

• Join the discussion in Kubernetes Slack:
  • for questions and just to hang out
  • for discussing PRs, code, and bugs
• Hang out at the Public Developer Call: Thursday, 9:30 Pacific via Zoom
• Test, debug, and contribute charts: ArtifactHub/packages

Notable Changes

• Fixed bug where removing subchart value via override resulted in warning #​31118
• Fixed bug where helm uninstall with --keep-history did not suspend previous deployed releases #​12556

Installation and Upgrading

Download Helm v3.19.5. The common platform binaries are here:

• MacOS amd64 (checksum / 57f4a847c349382b7cc742a6434ef25f88f0928a113d8cf49084b464878ef0b9)
• MacOS arm64 (checksum / 195e24e587f423f15a78feebab04583ceee68323598575a0e8b3b11b43fd26fe)
• Linux amd64 (checksum / a0a5e8c592ed3f376ac110715eff214730c7422f9a44d96cf98117d2b8b0e6c0)
• Linux arm (checksum / 1367926ea842729b4312fbf800234d15bcaa419c92201727b776da4550078a09)
• Linux arm64 (checksum / ce02147ffee6d993bf8ae97a44a22e9e1daf0b69d2d5b69a0c8cf6706445ccf5)
• Linux i386 (checksum / 54ec170590a6bfb26990c645426f92089d9eb574190c00620ca793d92b5891d5)
• Linux ppc64le (checksum / a51ba349875e2a219c909ae802435db403ea6924ca4725acb73f520da36e5f45)
• Linux s390x (checksum / 071f19deabaf2326a7ca54c3143934e2001c61bd106fa2949bf53d1e7452ecd0)
• Linux riscv64 (checksum / a33b2df76300d33008a2b47107f289a0de31d461e6bfb2354bf1fd747ccecc9b)
• Windows amd64 (checksum / f258b0d17a4c914ad453f9d8cc21643dddd354f4fbad4c7c595cf3480221379e)
• Windows arm64 (checksum / 232bccce9fe4212a22acc210a555edc75e101b26fb9a9eb1442c32bda8d102bf)

This release was signed with 208D D36E D5BB 3745 A167 43A4 C7C6 FBB5 B91C 1155 and can be found at @​scottrigby keybase account. Please use the attached signatures for verifying this release using gpg.

The Quickstart Guide will get you going from there. For upgrade instructions or detailed installation notes, check the install guide. You can also use a script to install on any system with bash.

What's Next

• 4.1.0 and 3.20.0 is the next minor releases and will be on January 21, 2026
• 4.1.1 and 3.20.1 are the next patch releases and will be on March 11, 2026

Changelog

• fix(rollback): errors.Is instead of string comp 4a19a5b (Hidde Beydals)
• fix(uninstall): supersede deployed releases 7a00235 (Hidde Beydals)
• fix null merge 578564e (Ben Foster)

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Renovate Bot.