Update net.bytebuddy:* to v1.18.8-jdk5 (branch_9x)

[solrbot]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
net.bytebuddy:byte-buddy-agent (source)	test	minor	1.17.7 -> 1.18.8-jdk5
net.bytebuddy:byte-buddy (source)	test	minor	1.17.7 -> 1.18.8-jdk5

---

Release Notes

raphw/byte-buddy (net.bytebuddy:byte-buddy-agent)

v1.18.7

• Introduce new versioning concept with -jdk5 suffix for backwards-compatible jar and Java 8 baseline for regular jar.

v1.18.5

• Eagerly resolve of canonical files during attach emulation to avoid failure when process ends before file can be deleted.
• Add super classes to hash code / equals computation in Advice that were missing.

v1.18.4

• Add support for new build description in Android 9.

v1.18.3

• Avoid using Class File API when Byte Buddy is loaded on the boot loader where multi-release jars are not available.
• Add additional safety when processing class files with illegally formed parameters.
• Update to latest ASM.

v1.18.2

• Support modifiers for value classes in Valhalla builds.
• Improve use of build cache in Gradle.

v1.18.1

• Fix generated module-info to include new package.

v1.18.0

• Add support for module-info class files and ModuleDescriptions.
• Allow for manipulating module information using the ByteBuddy API.

v1.17.8

• Avoid use of types that are deprecated as of Java 26.
• Include ASM 9.9 that offers ASM support for Java 26.
• Make sure that generated code internal to Byte Buddy supports CDS if available.
• Update version of ASM to JDK Class File API bridge to fix some minor bugs related to type annotations.

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - "before 9am on the first day of the month" (UTC), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about these updates again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Renovate Bot