docs(raw data): add docs raw x402 uploads PE-8841#88

fedellen merged 2 commits intomainar-io/docs:mainfrom

PE-8841-x402-docar-io/docs:PE-8841-x402-docCopy head branch name to clipboard