Add provider to default log extra_factory

[reweeden]

Example log message:

{
    "timestamp": "2025-09-11T17:06:42Z",
    "level": "INFO",
    "message": "Resizing OPERA_L3_DISP-S1_IW_F01093_VV_20201221T004213Z_20210619T004215Z_v1.0_20250418T131935Z_BROWSE.png from (2471, 2048) to (100, 82)",
    "logger": "generate_browse",
    "requestId": "d4e16d84-8799-4083-9c51-d2246b2df5bb",
    "cirrus_daac_version": "10e2669",
    "cirrus_core_version": "v20.1.1.1",
    "cumulus_version": "20.1.1",
    "granule_name": "OPERA_L3_DISP-S1_IW_F01093_VV_20201221T004213Z_20210619T004215Z_v1.0_20250418T131935Z",
    "provider": "ASFDAAC",
    "workflow_execution_name": "001dae41-c942-4441-9f15-ec974541c33a"
}

Pull Request Checklist

I have:

• performed a self review of my code I&A code style
  • Resources and Data Structures are sorted by ABC or a defined sorting pattern
• updated the documentation accordingly
• verified required action checks are passing
• bumped the version number as appropriate