docs: refresh translated v0.3 readmes

[lekhoa221]

Summary

• Update Vietnamese and Chinese overview/runtime evidence to match v0.3.0.
• Sync ToolBaker/adaptive-bake docs with the current accepted-tool flow.
• Add missing adaptive suggestion and switch-target tool references in translated tool lists.

Validation

• git diff --check
• Grep check for stale 29-tool, compile-evidence, and v0.2 TODO wording