fix(bookings): generate unique videoCallUrl per recurring booking occurrence

[paulonasc]

Summary

• Each Daily.co recurring booking occurrence now derives its own room URL via getPublicVideoCallUrl(uid) instead of all occurrences sharing the first booking's URL
• Fixes both booking.metadata.videoCallUrl stored in the database and the webhook payloads sent during confirmation
• Adds optional uid parameter to expectWebhookToHaveBeenCalledWith / expectBookingCreatedWebhookToHaveBeenFired to assert per-occurrence URLs

Root Cause

handleConfirmation.ts computed a single meetingUrl from the first booking's scheduleResult and applied it to all unconfirmed recurring occurrences in the .map() loop. For Daily.co, each booking UID deterministically maps to a unique room URL via /video/<uid>, so sharing the first UID's URL means future meetings point to a stale/expired room.

Changes

File	Change
packages/features/bookings/lib/handleConfirmation.ts	Per-occurrence URL via getPublicVideoCallUrl(uid) for Daily.co, with fallback to shared meetingUrl for other providers
packages/testing/src/lib/bookingScenario/expects.ts	Added uid parameter to webhook assertion helpers for filtering by booking uid
apps/web/pages/api/book/recurring-event.test.ts	Replaced 3× FIXME comments with proper per-occurrence URL assertions

Test plan

• TZ=UTC yarn test apps/web/pages/api/book/recurring-event.test.ts — all 5 tests pass
• No new TypeScript errors introduced in changed files
• Non-Daily.co providers continue to share a single meeting URL (unchanged behavior)

Fixes #11955

🤖 Generated with Claude Code

[CLAassistant]

Thank you for your submission! We really appreciate it. Like many open source projects, we ask that you sign our Contributor License Agreement before we can accept your contribution.

---

Paulo Nascimento seems not to be a GitHub user. You need a GitHub account to be able to sign the CLA. If you have already a GitHub account, please add the email address used for this commit to your account.
_{You have signed the CLA already but the status is still pending? Let us recheck it.}