Updates cluster refresh docs, adds Vault refresh section#186

Raven-182 merged 1 commit intocanonical:maincanonical/canonical-openstack-docs:mainfrom

Raven-182:refresh-docsRaven-182/canonical-openstack-docs:refresh-docsCopy head branch name to clipboard