feat(doc): add install guide#289

sed-i wants to merge 2 commits intomaincanonical/observability-stack:mainfrom

feature/install-guidecanonical/observability-stack:feature/install-guideCopy head branch name to clipboard