Skip to content

Translation update (fr) #173

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open

Translation update (fr) #173

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
5 changes: 3 additions & 2 deletions lang/fr/lang.php
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,17 +5,18 @@
*
* French language file for oauth plugin
*
* @author Schplurtz le Déboulonné <schplurtz@laposte.net>
* @author Schplurtz le Déboulonné <Schplurtz@laposte.net>
* @author Andreas Gohr <andi@splitbrain.org>
* @author Cyrille Giquello <cyrille@giquello.fr>
*/
$lang['emailduplicate'] = 'Cette adresse de courriel est déjà associée à un autre utilisateur.';
$lang['loginwith'] = 'Se connecter avec d´autres services:';
$lang['loginwith'] = 'Se connecter avec d´autres services :';
$lang['authnotenabled'] = 'Le compte associé à cette adresse de courriel n´a pas autorisé la connexion avec %s. Connectez-vous à ce compte par un autre moyen pour activer ce service.';
$lang['wrongConfig'] = 'le greffon oAuth est mal configuré. DokuWiki se rabat sur l\'authentification locale seule. Veuillez contacter l\'administrateur du wiki.';
$lang['loginButton'] = 'Se connecter avec';
$lang['rejectedEMail'] = 'Compte de courriel invalide. Seules les adresses du domaine %s sont autorisées.';
$lang['eMailRestricted'] = 'Seuls les comptes de courriel de %s sont autorisés.';
$lang['eMailEnforced'] = 'Désolé, les comptes de votre domaines doivent se connecter par oAuth.';
$lang['noEmail'] = 'Le service %s n\'a pas fourni d\'adresse de courriel. Impossible de vous connecter.';
$lang['addUser not possible'] = 'Soit l\'enregistrement automatique est désactivé en ce moment soit il est impossible de modifier conf/users.auth.php. Veuillez demander à l\'administrateur du wiki de créer un compte manuellement.';
$lang['oauth login failed'] = 'Votre (re)connexion a échoué.';
Expand Down
3 changes: 2 additions & 1 deletion lang/fr/settings.php
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,12 +5,13 @@
*
* French language file for oauth plugin
*
* @author Schplurtz le Déboulonné <schplurtz@laposte.net>
* @author Schplurtz le Déboulonné <Schplurtz@laposte.net>
* @author Cyrille Giquello <cyrille@giquello.fr>
*/
$lang['info'] = 'URI de redirection à utiliser dans la configuration de l´application';
$lang['custom-redirectURI'] = 'Utiliser cet URI de redirection personnalisé';
$lang['mailRestriction'] = 'Limiter l\'authentification aux utilisateurs de ce domaine (optionnel, doit commencer par un <code>@</code>).';
$lang['mailEnforcement'] = 'Oblige les utilisateurs de ce domaine (optionnel, doit commencer par un <code>@</code>) à se connecter par oAuth. Séparer plusieurs domaines par des virgules.';
$lang['singleService'] = 'Se connecter uniquement avec oAuth (désactive les logins locaux)';
$lang['singleService_o_'] = 'Autoriser tous les services';
$lang['register-on-auth'] = 'Enregistrer les utilisateurs authentifiés même si l\'enregistrement automatique est désactivé dans la configuration principale';
Expand Down