Remove files and folder in docs (Keep docs folder empty)
Go to the www repo link and build datavyu (check README.md)
Copy generated files www/output/datavyu from the www project to datavyu.org/docs
Execute script.sh script to find and rename folders
Push your changes to Github