Release Candidate v9.0

[awana-release-bot]

This PR tracks QA of the release candidate for v9.0.

🍒 All changes to this branch should be cherry-picked from develop.

⚠️ Only add bug fixes, copy edits and translation updates during the QA process.

🌐 Reminder: Please ensure this release branch is synced with Crowdin GitHub Integration before triggering a build.

To sync this branch:

1. Open the Crowdin GitHub Integration settings.
2. Click Edit on the Github integration screen.
3. In the Select Branches for Translation section, make sure this release branch is listed and selected.
4. Click Save to confirm.
5. After saving, click the three dots next to the branch and select Sync branch to immediately create a PR with the translations.

🧪 Create a new Release Candidate build by commenting on this PR with the /build-rc command.

🚧 An initial Release Candidate build will be triggered shortly, and the build URL will be posted here.

🚀 Merging this PR will trigger a release build.

[awana-release-bot]

🚧 Release candidate build based on 335714f (potential merge of a2163bf): https://expo.dev/accounts/digidem/projects/comapeo/builds/ba3a145d-3ad8-4bec-9ce8-19da109d9f47

[awana-lockfile-bot]

package-lock.json changes

Click to toggle table visibility

Name	Status	Previous	Current
@comapeo/core		5.2.1	5.4.1

[awana-lockfile-bot]

src/backend/package-lock.json changes

Click to toggle table visibility

Name	Status	Previous	Current
@comapeo/core		5.2.1	5.4.1

[socket-security]

Review the following changes in direct dependencies. Learn more about Socket for GitHub.

Diff	Package	Supply Chain Security	Vulnerability	Quality	Maintenance	License
	npm/​@​comapeo/​core@​5.2.1 ⏵ 5.4.1			+1

View full report

[ErikSin]

/build-rc

[awana-release-bot]

🚧 Release candidate build based on 853d274 (potential merge of 1ab54cb): https://expo.dev/accounts/digidem/projects/comapeo/builds/e860a569-9ebb-4793-a969-e4b014cf9eae