Update dashboard pathnames to match web#2650

brage-andreas wants to merge 1 commit intomaindotkom/monoweb:mainfrom

localize-dashboard-pathnamesdotkom/monoweb:localize-dashboard-pathnamesCopy head branch name to clipboard