Add custom model support and API connection test in options#37

neokotora wants to merge 2 commits intodsp05:maindsp05/overleaf-copilot:mainfrom

neokotora:feature/custom-model-supportneokotora/overleaf-copilot:feature/custom-model-supportCopy head branch name to clipboard