How_To_Start_Synth_DIY / Comment démarrer la fabrication de synthés

English

Welcome to the How_to_start_synth_DIY !

I'll share my method to realise my own modular synth DIY

Français

Bienvenue, si vous avez envie de commencer à fabriquer vos modules de synthé, c'est pour vous :D

Warning / Attention

English

• There are many different options and opinions on how to get started with SDIY, this post is just one point of view, it's not the truth!

• 230V is a potentially lethal voltage, if you don't feel comfortable have the power connected by an approved technician.

• We sometimes hear that SDIY is "a good way to save money". It's not a good idea to do it from that angle, because given the time you'll be spending on it, and if the adage "time is money" applies to you, then do your maths :)

• On the other hand, spending time learning new skills to achieve a unique sound result is very rewarding. Better than Santa :D

Français

• Il existe de nombreuses options et des opinions différentes sur la façon de commencer à faire du SDIY, ce post n'est qu'un point de vue, ce n'est pas la vérité !

• Le 230V est une tension pouvant être mortelle, si vous ne vous sentez pas à l'aise faites faire le branchement de l'alimentation par un technicien agréé.

• On entend parfois dire que SDIY est "un bon moyen d'économiser de l'argent". Il ne vaut mieux pas le faire dans cet optique, car vu le temps que vous y passerez, et si l'adage : "le temps c'est de l'argent" vous parle, alors faites votre calcul :)

• Par contre, passer du temps pour apprendre des nouvelles connaissances afin d'obtenir un résultat sonore unique c'est très gratifiant.Mieux que le père noël :D

Qualities required / Qualités requises

English

• Know how to solder and read a schematic, have a certain knowledge of electronics (you can learn everything at any age :-)

• Have a small place to practise, avoid the kitchen table ;)

• Be (at least) organised, have time, be meticulous, self-reliant...

• Be careful with lamp assemblies! They require voltages of 300V or more ... (Not recommended for beginners). Power supply capacitors are electrical stores, they can still be charged even when the appliance is unplugged. The bigger they are, the harder they bite!

Français

• Savoir souder et lire un schéma, avoir une certaine culture électronique. (tout s’apprend et à tout âge :-)

• Avoir un petit lieu pour pratiquer, éviter la table de la cuisine ;)

• Être (un minimum) organisé, avoir du temps, être minutieux, autonome ...

• Attention aux montages à lampes !! Ils exigent des tensions de 300V ou plus ... (Déconseiller pour le débutant) Les condensateurs d'alimentation sont des stocks électrique, il peuvent être encore chargé même lorsque l'appareil est débranché, plus il sont gros plus ils mordent méchamment !!

What tools and space do I need ? / De quels outils et de quel espace j'ai besoin

English

There are many tools you can use to build your own modules, but all you need to get started is the following for me :

• A soldering station

• Solder (tin wire)

• A damp sponge or copper straw to clean the iron tip

• Desoldering pump and braid

• Wire strippers

• Fine nose pliers or tweezers

• Cutting pliers

• Cutter or scalpel

• Multimeter

These tools will enable you to assemble a number of kits. Once you've built a few modules and gained enough practice, you can then look out for lots of other cool tools!

• ruler

• Combination spanners

• Screwdrivers

• Permanent markers

• Drill press

• Stabilised power supply

• Function generator

• Third hand

• Alligator clips

• Oscilloscope

• Component tester

• Drawer storage for your components

And so many else ...

Français

Il existe de nombreux outils qui vous seront pratique pour construire votre propre modules, mais pour commencer, il vous suffit de disposer des éléments suivants :

• Une station de soudage

• De la soudure (Fil d'étain)

• Éponge humide ou paille de cuivre pour nettoyer la panne du fer

• Pompe et tresse à dessouder

• Pince à dénuder les fils

• Pinces à becs fin ou pinces brucelles

• Pince coupante

• Cutter ou scalpel

• Multimètre

Ces outils vous permettront de monter un certain nombre de kits. Une fois que vous aurez construit quelques modules et acquis suffisamment de pratique, vous pourrez alors rechercher pleins d'autres outils sympas !

• Réglet

• Clés mixte

• Tournevis

• Marqueurs permanents

• Perceuse à colonne

• Alimentation stabilisée

• Générateur de fonctions

• Troisième main

• Pinces crocodile

• Oscilloscope

• Testeur de composants

• Des rangements à tiroirs pour stocker vos composants

What module or function do I need?

English

• Find a function you want to add (or to start) your synth.

• A classic module: VCO, VCF, VCA etc.

• An effect: Delay, reverb, EQ, console slice, etc.

• A joystick, buttons for playing live

• Find a scheme that works or that someone has already made. You can also use falstad to simulate it and see if it works.

• Find a modular function you need, analyse and describe the function and find a IC or a schema that do the job.

Français

De quel module ou quelle fonction ai-je besoin

• Un module classique : VCO, VCF, VCA etc.

• Un effet : Délai, reverbe, EQ, tranche de console ?

• Un joystick, des boutons pour jouer en live

• Trouver un schéma sur qui fonctionne ou que quelqu'un a déjà réalisé. Vous pouvez aussi utiliser falstad pour le simuler et voir s'il fonctionne.

• Trouver une fonction que vous avez envie d'ajouter à votre synthé. Chercher un circuit intégré ou un schéma qui réalise cette fonction

Choose a module format / Choisir un format de modules

English

Be careful: in general, a format imposes its own power supply standard, so leave the beaten track at your own risk.

It is possible to build bridges between several formats, but to start with, choose one :)

• 3U = Eurorack

A lot of dynamism, a lot of manufacturers and a lot of choice, but this format is not suitable for little fingers.

• 4U = Modcan/Serge

Serge format.

• 5U = Moog

Format of the first Moog modular synthesizers, but takes up a lot of space.

• Madson Mini Modular

Specific format

• Kosmo Modular

This is the Look Mum No Computer format, very active community, low cost

• May be i miss another format ?

Français

Attention, en général un format impose son standard d'alimentation, sortez des sentiers battus à vos propres risques.

Il est possible de réaliser des passerelles entres plusieurs format, mais pour commencer choisissez en un :)

• 3U = Eurorack

Beaucoup de dynamisme, beaucoup de fabricants et beaucoup de choix, mais format qui ne convient pas aux petits doigts

• 4U = Modcan/Serge

Format des Serge.

• 5U = Moog

Format des premier synthé modulaire Moog, mais prends beaucoup de place

• Madson Mini Modular

Format spécifique, petit

• Kosmo Modular

C'est le format Look Mum No Computer, communauté très active, low cost

• 'oublie sûrement d'autres format ?

Power supply

English

/!\Please note that the format of your modules often imposes a power supply voltage that you must respect./!\

• What supply voltage do you need: +/-12V; +/-15V; +12/-9V, 5V ... ?

• Eurorack 3U = +/- 12V

• MU 5U = +/- 15V

• Distribution rails are available to power all the modules.

• There are ready-made solutions for powering your first system.

• If you want to build your own, I suggest you buy a kit if you're just starting out. The power supply is the source of all the voltages in your synth, so don't neglect it. It receives 230V, which is a lethal voltage!

Français

/!\ Attention le format de vos modules vous impose souvent une tension d'alimentation que vous devez respecter /!\

Quelle tension d'alimentation vous faut-il : +/-12V ; +/-15V ; +12/-9V, 5V ... ?

eurorack 3U = +/- 12V

MU 5U = +/- 15V

Il existe des rails de distribution pour pouvoir alimenter tous les modules

Il existe des solutions toutes faites pour alimenter votre premier système.

Si vous voulez construire le vôtre, je vous suggère d'acheter un kit si vous débuter. L'alimentation est la source de toute les tensions présentes dans votre synthé, il ne faut pas la négliger. Elle reçoit le 230V qui est une tension létale !!

Connectors / Connecteurs

English

• Banana -> 4U very often

• 3.5 mm jacks -> Eurorack

• 6.35 mm jacks -> Moog Unit

• Dupont -> https://forum.aemodular.com/

• A new format ?

Français

• Bananes -> 4U très souvent

• Jacks 3.5 mm -> Eurorack

• Jack 6.35 mm -> Moog Unit

• Dupont -> https://forum.aemodular.com/

• Un nouveau format ?

Choosing a box / Choisir une boite

English

• Finding the right box can be a headache, but there's a simple solution for beginners: Take a 19″ rack that's used for studio gear.

They're relatively cheap and there are ready-made solutions for mounting both 5U (Moog Unit) and 3U (Eurorack) in a 19″ box. What's more, if you want an extension, you buy another one, they're designed to fit together and if you want to get rid of them, they're easy to resell.

• You can make a piece of furniture out of wood, cardboard, dibon ...

• And even buy ready-made boxes.

Français

• On peut se prendre la tête pour trouver la boite, mais il y a une solution simple pour le débutant : Prenez un rack 19″ qui sert pour le matériel de studio.

Ils sont relativement bon marché et il existe des solutions toutes prêtes pour monter à la fois du 5U (Moog Unit) et du 3U (Eurorack) dans un boîtier 19″. De plus, si vous voulez une extension, vous en acheter un autre, ils sont prévue pour s'assembler les uns aux autres et si vous voulez vous en débarrasser, ils sont faciles à revendre.

• Vous pouvez vous faire un meuble en bois, en carton, en dibon ...

• Et même acheter des boites toutes faite.

First kit / Premier Kit

English

• If you've never held a soldering iron before, I suggest you try soldering some components on the test plate or an old pcb before starting on your brand new kit :D

• There are plenty of videos to help you learn how to solder, or here's a short tutorial:

https://www.interface-z.fr/conseil/soudure3.php

• If you want to get started straight away, start by buying a Passive Multiple kit. It contains very few components and everything you need.

For example: https://www.thonk.co.uk/product-category/eurorack-diy-kits/beginner-kits/

• Then an active multiple or mixer is a good choice. It will teach you to recognise the common components of a DIY synthesiser module: resistors, capacitors and integrated circuits.

Français

• Si vous n'avez jamais tenu un fer à souder auparavant, je vous invite à essayer de souder des composants sur de la plaque d'essai ou un vieux circuit avant d'attaquer votre kit tout neuf :D

• Il existe de nombreuses vidéo pour apprendre à souder, sinon un petit tuto :

https://www.interface-z.fr/conseil/soudure3.php

• Vous voulez commencer direct, commencez par prendre un Multiple Passif en kit, il y a peu de composant et il contient tout ce dont vous avez besoin.

Par exemple : https://www.thonk.co.uk/product-category/eurorack-diy-kits/beginner-kits/

• Ensuite un multiple actif ou un mixer est un bon choix. Il vous apprendra à reconnaître les composants communs d'un module de synthétiseur DIY : résistances, condensateurs et circuits intégrés.

Modular builder Level 0

English

I consider that buying a ready-made module, new or second-hand, and plugging it into the modular with its power supply, needs to be screwed in with M3 screws ... sometimes there's 2.5 ... arf ... It's already DIY ;D

Skills :

• Correct polarity when connecting the module

• Mechanical assembly link, fixing on the rail.

Français

Je considère qu'acheter un module tout fait, neuf ou d'occasion, et le brancher sur le modulaire et son l'alim, faut le visser avec des vis M3 ... des fois y'a du 2.5 ... arf ... C'est déjà du DIY ;D

Compétences :

• Respect de la polarité lors du branchement du module

• Liaison mécanique d'assemblage, fixation sur le rail.

Modular builder level 1

English

Buy complete kits (with through-hole components) that include all the components and the front panel needed to build it.

Skills :

• Correct polarity when connecting the module

• Mechanical assembly link

• Read a documentation/notice/assembly diagram

• Tin the components and any wires

Français

Acheter des kits complets (avec des composants traversants) il y a tous les composants et la face avant nécessaire pour sa réalisation.

Compétences :

• Respect de la polarité lors du branchement du module

• Liaison mécanique d'assemblage

• Lire une documentation/notice/schéma de montage

• Souder à l'étain les composants et des fils éventuellement

Modular builder level 2

English

Buy partial kits (with through-hole components), which are often the PCB + Front Panel (Partial = you have to find all the other components yourself).

Skills :

• Respect polarity when connecting the module

• Read assembly documentation

• Solder components and wires if necessary

• Sourcing components (looking for them on specialist sites)

• Knowledge of the various components and their characteristics

Français

Acheter des kits partiels (avec des composants traversants), c'est souvent le PCB + la Face Avant (Partiels = vous devez trouver tous les autres composants par vous même)

Compétences :

• Respect de la polarité lors du branchement du module

• Lire une documentation de montage

• Souder à l'étain les composants et des fils éventuellement

• Sourcer des composants (Les rechercher sur des sites spécialisés)

• Connaissance des différents composants et de leurs caractéristiques

Modular builder level 3

English

Buy complete or partial kits (with surface-mounted components), it's often the PCB + the Front Panel (Partial = you have to find all the other components yourself), SMD soldering is more difficult than through-hole soldering.

Skills :

• Respect polarity when connecting the module

• Read assembly documentation

• Solder SMD components and any wires with tin

• Sourcing components (looking for them on specialist sites)

• Knowledge of the various components and their characteristics

Français

Acheter des kits complets ou partiels (Avec des composants montés en surface), c'est souvent le PCB + la Face Avant (Partiels = vous devez trouver tous les autres composants par vous même), la soudure CMS est plus difficile que celle des composants traversants

Compétences :

• Respect de la polarité lors du branchement du module

• Lire une documentation de montage

• Souder à l'étain les composants CMS et des fils éventuellement

• Sourcer des composants (Les rechercher sur des sites spécialisés)

• Connaissance des différents composants et de leurs caractéristiques

Modular builder level 4

English

Creation of your circuit on a test board, you find a diagram that works, you make it, you modify it ... or not ... you create your front panel and the mechanical link between the two.

Skills :

• Respect polarity when connecting the module

• Read assembly documentation

• Soldering through components and/or SMDs and any wires

• Sourcing components (searching for them on specialist sites)

• Knowledge of the various components and their characteristics

• Read an electronic diagram

• Transcribe the diagram onto a perfboard

• Create an aluminium front panel on a blink panel (precise measurements, pointing, drilling, deburring, etc.)

• Troubleshooting tools: oscilloscope, multimeter, etc.

Français

Création de votre circuit sur platine d'essai, vous trouvez un schéma qui fonctionne, vous le réaliser, vous le modifier ... ou pas ... vous créé votre face avant et la liaison mécanique entre les deux.

Compétences :

• Respect de la polarité lors du branchement du module

• Lire une documentation de montage

• Souder à l'étain les composants traversants et/ou CMS et des fils éventuellement

• Sourcer des composants (Les rechercher sur des sites spécialisés)

• Connaissance des différents composants et de leurs caractéristiques

• Lire un schéma électronique

• Retranscrire le schéma sur un perfboard

• Créer une face avant en alu, sur un blink panel (Mesure précises, pointage, perçage, ébavurage...)

• Outils dédiés au dépannage : Oscilloscope, multimètre

Modular builder level 5

English

Create your PCB and your front panel and the mechanical link between the two, find or invent a diagram that works, you reproduce it on a PCB drawing software: Kicad or Circuit Wizard for example...

Skills :

• Observe polarity when connecting the module

• Read assembly documentation

• Solder through components and/or SMD and wires if necessary

• Sourcing components (finding them on specialist sites)

• Knowledge of the various components and their characteristics

• Read an electronic diagram

• Use dedicated software to create your pcb

• Have your circuit printed, at home or by a specialist service provider

• Create a front panel in aluminium, dibon, wood or pcb ... Why not use a specialist service provider?

• Master the tools used for troubleshooting: oscilloscope, multimeter, etc.

Français

Créer votre PCB et votre face avant et la liaison mécanique entre les deux, trouver ou inventer un schéma qui fonctionne, vous le reproduisez sur un logiciel de dessin de PCB : Kicad ou Circuit Wizard par exemple...

Compétences :

• Respect de la polarité lors du branchement du module

• Lire une documentation de montage

• Souder à l'étain les composants traversants et/ou CMS et des fils éventuellement

• Sourcer des composants (Les rechercher sur des sites spécialisés)

• Connaissance des différents composants et de leurs caractéristiques

• Lire un schéma électronique

• Utiliser un logiciel dédié pour créer votre pcb

• Faire imprimé votre circuit, à la maison ou par un prestataire spécialisé

• Créer une face avant en alu, en dibon, en bois ou en pcb ... Pourquoi pas par un prestataire spécialisé ??

• Maîtriser les outils dédiés au dépannage : Oscilloscope, multimètre ...