Fixed wheels issues with Python 3.14 + improvements#53

jakub-kocka merged 3 commits intomainespressif/idf-python-wheels:mainfrom

fix/wheels_fixturesespressif/idf-python-wheels:fix/wheels_fixturesCopy head branch name to clipboard