Enhance build instructions, use system ndi-sdk headers#3

felixniemeyer wants to merge 3 commits intofeatherbear:masterfeatherbear/ndi-streamer:masterfrom

felixniemeyer:patch-1felixniemeyer/ndi-streamer:patch-1Copy head branch name to clipboard