Added docker build to the CI

[antonio-leblanc]

• Changed dockerfile base image to ubuntu:22.04
• Added second step to ci to build Docker container and check correct installation with the version command

After the merge, if necessary, i can add a code to push the docker image to a registry like docker hub https://hub.docker.com/

[antonio-leblanc]

#45 instead of this one
messed up tring to get passing tests