chore(deps): update helm release vault-secrets-operator to v1.1.0

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
vault-secrets-operator	HelmChart	minor	1.0.1 → 1.1.0

---

Release Notes

hashicorp/vault-secrets-operator (vault-secrets-operator)

v1.1.0

Compare Source

Enhancements:

• Add support for linux/s390x and linux/arm64 (Red Hat): (#​1152)

Fix:

• Topology spread constraints bugfix: (#​1148)
• Update docs branch version: (#​1140)

Build:

• ci: updating vault-helm to v0.31.0 and latest Vault versions: (#​1125)

Dependency Updates:

• Bump the gomod-backward-compatible group across 1 directory with 4 updates: (#​1172)
• Bump the gomod-backward-compatible group with 4 updates: (#​1178)
• Bump github.com/gruntwork-io/terratest from 0.53.0 to 0.54.0 in the gomod-backward-compatible group: (#​1162)
• Bump the gomod-backward-compatible group across 1 directory with 6 updates: (#​1147)
• Bump golang.org/x/crypto from 0.43.0 to 0.45.0: (#​1154)
• Bump the gomod-backward-compatible group with 7 updates: (#​1157)
• Bump google.golang.org/api from 0.250.0 to 0.251.0 in the gomod-backward-compatible group: (#​1133)
• Bump the gomod-backward-compatible group with 5 updates: (#​1128)
• Bump Go version to 1.25.4: (#​1151)
• Bump ubi10/ubi-micro from 10.0 to 10.1: (#​1150)
• Bump ubi10/ubi-minimal from 10.0 to 10.1: (#​1149)

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.