Harden menubar: refresh loop, concurrency, data sync, edge cases#188

iamtoruk merged 1 commit intomaingetagentseal/codeburn:mainfrom

feat/menubar-hardeninggetagentseal/codeburn:feat/menubar-hardeningCopy head branch name to clipboard