Introduce a ValidateGenerateOpts function to ensure that RSA key sizes are at least 2048 bits and EC curve sizes are supported. This validation is now applied at the start of the Generate methods for FileStorage, Credkit, and WinCertStore. Also includes minor refactoring, such as renaming createMode to userReadWrite and updating import order in the Windows implementation.#96