Improve README.md: clarify process, fix typos, and enhance formatting#28

Ritesh17-stack wants to merge 1 commit intokeploy:mainkeploy/writers-program:mainfrom

Ritesh17-stack:improve-readmeRitesh17-stack/writers-program:improve-readmeCopy head branch name to clipboard