Updated readme to add details about windows bun install and wsl specifics

README.md

@@ -37,6 +37,29 @@ gloop/
 
 ---
 
+## Windows quirks
+
+**Installing Bun on Windows:**
+
+```powershell
+powershell -c "irm bun.sh/install.ps1|iex"
+```
+
+**Using WSL with LM Studio:**
+
+If you're running the agent inside WSL (Windows Subsystem for Linux), `localhost` inside WSL resolves to WSL's own loopback — not your Windows host. LM Studio running on Windows won't be reachable at `http://localhost:1234` from WSL.
+
+Fix: enable **Serve on Local Network** in LM Studio's Server Settings (as shown in the screenshot above). LM Studio will then display your Windows machine's local network address (e.g. `http://172.21.80.1:1234`). Copy that address and replace `http://localhost:1234` in [client.ts](client.ts):
+
+```typescript
+const openai = new OpenAI({
+  baseURL: "http://172.21.80.1:1234/v1",  // your Windows IP from LM Studio
+  apiKey: "lm-studio",
+})
+```
+
+---
+
 ## How Coding Agents Work — Reference Guide
 
 A companion to the codebase. Read this, then read the code. You'll understand exactly how coding agents like Claude Code and Cursor work under the hood.