Update Rust crate tree-sitter to 0.26#13

lammermann merged 4 commits intomainkober-systems/guidelines:mainfrom

renovate/tree-sitter-0.xkober-systems/guidelines:renovate/tree-sitter-0.xCopy head branch name to clipboard