feat: add AI-first CLI and AI.md agent manual#3

Copilot wants to merge 3 commits intomainkylebrodeur/type-safe-mapping:mainfrom

copilot/build-ai-first-clikylebrodeur/type-safe-mapping:copilot/build-ai-first-cliCopy head branch name to clipboard