add safety annotation to unsafe enum discriminant code

[jadebenn]

Add safety annotation to the code responsible for determining the enum discriminant, and use std::ptr::as_ref() (which has the added benefit of allowing us to not care about generics in the proc macro).