Skip to content
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
38 changes: 19 additions & 19 deletions translations/deepin-ocr_ja.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,97 +2,97 @@
<context>
<name>MainWidget</name>
<message>
<location filename="../src/mainwidget.cpp" line="115"/>
<location filename="../src/mainwidget.cpp" line="118"/>
<source>No text recognized</source>
<translation>テキストが認識されませんでした</translation>
<translation>テキストを認識できませんでした</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwidget.cpp" line="166"/>
<location filename="../src/mainwidget.cpp" line="169"/>
<source>Recognize language</source>
<translation>認識言語</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwidget.cpp" line="169"/>
<location filename="../src/mainwidget.cpp" line="172"/>
<source>Simplified Chinese</source>
<translation>簡体中国語</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwidget.cpp" line="169"/>
<location filename="../src/mainwidget.cpp" line="172"/>
<source>English</source>
<translation>英語</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwidget.cpp" line="169"/>
<location filename="../src/mainwidget.cpp" line="172"/>
<source>Traditional Chinese</source>
<translation>繫体中国語</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwidget.cpp" line="204"/>
<location filename="../src/mainwidget.cpp" line="207"/>
<source>Copy text</source>
<translation>テキストをコピー</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwidget.cpp" line="210"/>
<location filename="../src/mainwidget.cpp" line="213"/>
<source>Save as TXT</source>
<translation>TXTで保存</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwidget.cpp" line="236"/>
<location filename="../src/mainwidget.cpp" line="239"/>
<source>Undo (Ctrl+Z)</source>
<translation>元に戻す (Ctrl+Z)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwidget.cpp" line="247"/>
<location filename="../src/mainwidget.cpp" line="250"/>
<source>Redo (Ctrl+Shift+Z)</source>
<translation>やり直す (Ctrl+Shift+Z)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwidget.cpp" line="294"/>
<location filename="../src/mainwidget.cpp" line="335"/>
<location filename="../src/mainwidget.cpp" line="320"/>
<location filename="../src/mainwidget.cpp" line="361"/>
<source>Recognizing</source>
<translation>認識中</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwidget.cpp" line="563"/>
<location filename="../src/mainwidget.cpp" line="589"/>
<source>Copied</source>
<translation>コピーしました</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../src/main.cpp" line="75"/>
<location filename="../src/main.cpp" line="43"/>
<source>OCR Tool</source>
<translation>OCRツール</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ResultTextView</name>
<message>
<location filename="../src/resulttextview.cpp" line="22"/>
<location filename="../src/resulttextview.cpp" line="27"/>
<source>Copy</source>
<translation>コピー</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/resulttextview.cpp" line="24"/>
<location filename="../src/resulttextview.cpp" line="29"/>
<source>Cut</source>
<translation>切り取り</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/resulttextview.cpp" line="27"/>
<location filename="../src/resulttextview.cpp" line="32"/>
<source>Select All</source>
<translation>すべて選択</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/resulttextview.cpp" line="29"/>
<location filename="../src/resulttextview.cpp" line="34"/>
<source>Paste</source>
<translation>貼り付け</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Widget</name>
<message>
<location filename="../src/mainwidget.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/mainwidget.cpp" line="309"/>
<source>Tips: The clearer the image is, the more accurate the text is</source>
<translation>ヒント: 画像が鮮明なほど認識制度が高くなります</translation>
</message>
Expand Down
Loading