fix: recalculate affiliations on update member orgs (IN-1083)#4039

ulemons wants to merge 9 commits intomainlinuxfoundation/crowd.dev:mainfrom

fix/update-member-organizationslinuxfoundation/crowd.dev:fix/update-member-organizationsCopy head branch name to clipboard