Skip to content
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
22 changes: 11 additions & 11 deletions values-ar/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -15,7 +15,7 @@
<string name="settings">إعدادات</string>

<!-- menu icon text -->
<string name="checkbox">خانة اختيار</string>
<string name="checkbox">خانة الإختيار</string>
<string name="options">خيارات</string>
<string name="icon">أيقونة</string>
<string name="file">ملف</string>
Expand All @@ -31,7 +31,7 @@
<string name="summmay_off">المستخدم تثبيت ويتم تصنيف تطبيقات نظام تثبيت </string>
<string name="summary_file_saved_path">&lt; لا توجد بطاقة الذاكرة &gt;</string>
<string name="title_about">معلومات عنا</string>
<string name="auto_bkp_title">Auto-Backup</string>
<string name="auto_bkp_title">نسخ الإحتياطي التلقائي</string>

<!-- messages -->
<string name="extract_success">استخراج إلى مسار :</string>
Expand All @@ -46,28 +46,28 @@
<string name="str_directory_exists">الدليل موجود بالفعل</string>
<string name="str_invalid_dir_create">لا يمكن إنشاء الدليل هنا</string>
<string name="str_invalid_dir_set">لا يمكن أن تحدد هذا الدليل.</string>
<string name="msg_auto_bkp">Auto backup applications in background</string>
<string name="msg_auto_bkp">نسخ الإحتياطي للتطبيقات بعمل الأن في الخلفية</string>

<!-- error messages -->
<string name="MEDIA_MOUNTED_READ_ONLY">لا يمكن استخراج! بطاقة الذاكرة الرقمية المؤمنة غير قابل للكتابة</string>
<string name="MEDIA_CHECKING">فحص وسائل الإعلام في ظل التقدم، يرجى المحاولة مرة أخرى في وقت لاحق.</string>
<string name="MEDIA_CHECKING">فحص الوسائط في ظل التقدم، يرجى المحاولة مرة أخرى في وقت لاحق.</string>
<string name="MEDIA_NOFS">لا يمكن استخراج بطاقة الذاكرة الرقمية المؤمنة نظام ملف غير معتمد ! </string>
<string name="MEDIA_SHARED">لا يمكن استخراج، ويشارك بطاقة الذاكرة الرقمية المؤمنة</string>
<string name="MEDIA_REMOVED">الرجاء إدخال بطاقة الذاكرة الرقمية المؤمنة واستخراج</string>
<string name="MEDIA_BAD_REMOVAL">لا يمكن استخراج، لا يتم اعتماد بطاقة الذاكرة الرقمية المؤمنة</string>
<string name="MEDIA_UNKNOWN">لا يمكن استخراج، لا يتم اعتماد بطاقة الذاكرة الرقمية المؤمنة</string>
<string name="MEDIA_UNMOUNTABLE">لا يمكن استخراج، لا يتم اعتماد بطاقة الذاكرة الرقمية المؤمنة</string>
<string name="MEDIA_UNMOUNTED">لا يمكن استخراج، لا يتم اعتماد بطاقة الذاكرة الرقمية المؤمنة</string>
<string name="error_msg">خطأ</string>
<string name="error_msg">حدث خطأ</string>
<string name="str_button_ok">موافق</string>
<string name="str_button_cancel">إلغاء الأمر</string>
<string name="dialog_title_directory_name">اسم الدليل</string>
<string name="summary_no_sdcard"> &lt; لا توجد بطاقة الذاكرة -&gt; </string>

<!-- new strings -->
<string name="tile_developer">مصممة &amp; طورت بواسطة </string>
<string name="tile_developer">مصمم &amp; طورت بواسطة </string>
<string name="title_translators">Marwan AL-sidi: ترجمة من قبل</string>
<string name="icon_credits">Icon Credits</string>
<string name="icon_credits">رمز الاعتمادات</string>
<string name="summary_rate_us">تبين لنا دعمكم</string>
<string name="contact_us">اتصل بنا</string>
<string name="no_matches_found">لم يتم العثور على تطابق</string>
Expand All @@ -82,10 +82,10 @@

<string name="file_name_format">Apk اسم الملف حفظ صيغة</string>
<string name="name_format_type_summary">اصلاح التسمية تطبيق المستخرج</string>
<string name="title_premium">نسخة متطورة</string>
<string name="title_premium">نسخة المتطورة</string>
<string name="summary_go_premium">إزالة الإعلانات</string>
<string name="summary_go_premium">Removes advertisements</string>
<string name="select_all">Select All</string>
<string name="storage_perm_grant">Storage Permission Granted.</string><string name="storage_perm_denied">Cannot Extract Apk, Storage Permission denied.</string>
<string name="summary_go_premium">إزالة الإعلانات</string>
<string name="select_all">تحديد الكـل</string>
<string name="storage_perm_grant">تم منح إذن التخزين.</string><string name="storage_perm_denied">لا يمكنك استخراج التطبيق، تم رفض الإذن التخزين.</string>

</resources>