Replace Postgres with MongoDB references in builder#593

LuceCarter wants to merge 6 commits intomicrosoft:mainmicrosoft/aspire.dev:mainfrom

LuceCarter:mainLuceCarter/aspire.dev:mainCopy head branch name to clipboard