Enhance server installation documentation with Docker setup

docs/core-concepts/server-manual/server-installation.mdx

@@ -48,11 +48,13 @@ The following Distros are granted to be supported out of the box:
 - `Ubuntu 22.04`
 - `Debian 12`
 
+For other distributions or an easier setup, consider using [Docker](#docker) which handles all dependencies automatically.
+
 You can see a community created page with instructions on how to install the server on other distros and versions [here](server-linux-arm).
 
 :::
 
-On Linux, the only way to download the server is through [SteamCMD](https://developer.valvesoftware.com/wiki/SteamCMD#Downloading_SteamCMD). If you are on Ubuntu/Debian, you can easily install SteamCMD like that:
+On Linux, you can download the server through [SteamCMD](https://developer.valvesoftware.com/wiki/SteamCMD#Downloading_SteamCMD) or use [Docker](#docker) (recommended). If you are on Ubuntu/Debian, you can easily install SteamCMD like that:
 
 <Tabs groupId="operating-systems"
   values={[
@@ -213,4 +215,98 @@ steamcmd +force_install_dir ~/nanos-world-server +login anonymous "+app_update 1
 
 Finished! You can now proceed to the next steps to configure your nanos world server.
 
+:::
+
+## Docker
+
+:::tip Recommended for Linux
+
+Using Docker is the easiest way to run a nanos world server on Linux, as it handles all dependencies automatically and works across different distributions.
+
+:::
+
+You can run nanos world server in a containerized environment using Docker. This method works on any system that supports Docker (Linux, Windows, macOS).
+
+### Prerequisites
+
+* Docker (version 20.10 or higher)
+* Docker Compose (version 2.0 or higher)
+* At least 100MB of free disk space
+
+### Quick Start with Docker Compose
+
+1. Create a `docker-compose.yml` file:
+
+```yaml
+services:
+  nanos-world-server:
+    image: olivatooo/nanos-world-server:latest
+    restart: unless-stopped
+    # Uncomment to always have the latest version
+    # pull_policy: always
+    ports:
+      - "7777:7777/udp"
+      - "7777:7777/tcp"
+    volumes:
+      - ./Packages:/app/Packages
+      - ./Assets:/app/Assets
+    # Uncomment and modify to pass parameters to the server
+    # command: ["--port", "7777", "--map", "MyMap"]
+```
+
+2. Start the server:
+
+```shell
+docker-compose up -d
+```
+
+3. View logs:
+
+```shell
+docker-compose logs -f
+```
+
+4. Stop the server:
+
+```shell
+docker-compose down
+```
+
+### Using Docker CLI
+
+Alternatively, you can run the server directly with Docker:
+
+```shell
+docker run olivatooo/nanos-world-server
+```
+
+### Configuration
+
+You can pass server parameters by modifying the `command` section in `docker-compose.yml`:
+
+```yaml
+command: ["--max-players", "32", "--announce"]
+```
+
+### Persistent Data
+
+The Docker configuration mounts a volume to `/app` inside the container. This allows you to:
+- Persist server configuration files
+- Add custom packages and assets
+- Access server logs
+- Maintain saved data between container restarts
+
+### Updating the Server
+
+To update to the latest version:
+
+```shell
+docker-compose pull
+docker-compose up -d
+```
+
+:::info Community Resource
+
+The Docker setup is maintained by the community. For more details, visit the [nanos-world-server Docker repository](https://github.com/olivatooo/nanos-world-server).
+
 :::